寻觅

The original of this picture was nowhere to be found.

这幅画的原作已无处寻觅.

I can't think of a better way to end my four month dry spell.

寻觅了四个月的牛排,终于被我找到了.

O beauty, find thyself in love, not in the flatter of thy mirror.

美啊, 在爱中寻找你自己吧, 别到你镜子的恭维里去寻觅.

44-year-old woman seeks caring, honest male of similar age for friendship and fun. Genuine replies only.

44岁女士寻觅年龄相仿、体贴诚实的男士为友，共享快乐。非诚勿扰。

John rummaged all the drawers to find hellos gloves.

约翰为了寻觅他的手套,翻遍了所有的抽屉.

To comprehend a nectar requires sorest need.

要领略仙酒的滋味,须经最痛楚的寻觅.

My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.

我的花朵啊, 请别在傻瓜的长谈里寻觅你的极乐世界.

Their fellow travellers are a mix of honeymooners, single girls on the prowl and elderly couples.

他们的旅伴中有度蜜月的新人，有寻觅伴侣的单身女孩，也有老年夫妇。

They scouted around for more fuel.

他们四处寻觅更多的燃料。

I had to search, and did search, for the right word.

我必须搜寻, 而且也的确在寻觅恰如其分的字眼.

If you are confident, fun loving, creative, self motivated initiative, you are one of us.

如果您自信, 幽默, 富有创造力, 自我激励, 您就是我们正在寻觅的人选.

Doctors are looking for a donor a transfusion a patient with rare blood.

医生正在寻觅能给一个血型罕见的病人输血的献血者.

When I last saw him , be was swimming alone through the wild rice , still looking.

我最后一次看见它, 它还在寻觅.

H . G . Wells " invisible man " was invisible and untraceable.

威尔斯 的 “ 隐身人 ” 来无影去无踪,难以寻觅.

The foxes come and scavenge the bones.

狐狸过来寻觅骨头。

Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.

他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。

Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures men down to the depths of the earth.

可能正是寻觅幽静的去处,或者找个猎奇的机会的欲望引诱着人们进入地球的深处.

It is an eternal good friend, sister and confidant to young girls.

她将成为青春女孩一直寻觅的好友 、 姐姐和知己.

The bears sometimes come down into the campgrounds to look for food.

它们有时候会来到野营地寻觅食物.

Bohr Before we can lay our hands on anything, our life's over.

波尔我们尚在寻觅之中, 我们的生命便结束了.

Perfect soft holiday feel of snorkeling, observing the sea treasures and with an eco-friendly approach.

寻觅 、 研究海底宝藏,用环保概念展现完美柔和的夏日感觉.

Identify speakers panelists, group discussion leaders, and all other key participants for the seminar.

寻觅演讲人、引言人 、 小组讨论领导人 、 以及研讨会其他所有重要干部.

He shopped around for a firm that would be flexible.

他到处寻觅一家可灵活变通的公司。

A fat Parson's chameleon lies lazily on a branch, beady eyes scanning for dinner.

肥硕的国王变色龙懒洋洋地躺在树枝上, 滴溜溜地扫视着四周,寻觅着晚餐.

Is still looking for abetter working environment, a stronger team, better development space.

是否还在寻觅更好的工作环境, 更强的工作团队, 更佳的发展空间.

I have had other equally terrifying experiences while searching for plants.

寻觅植物的时候,我还遇到过其他类似险境.

Crows circled overhead, looking for carrion.

乌鸦在头顶盘旋，寻觅着腐肉。

As to Fabiano, forages away , often alone up front and working for opportunities to win matches.

而法比亚诺则常常是孤身顶在前面, 四处寻觅破门的良机.

Her search for love has often caused her excruciating misery and loneliness.

她对爱情的寻觅常常给她带来极大的痛苦和孤独感。

Towering genius disdains a beaten path. It'seeks regions hitherto unexplored. -- Lincoln.

出色的天才不屑走旁人走过的路. 他寻觅迄今未 开辟 的地域.