山川

In order to build a beautiful scenery of mountains in the northwest zone, it is necessary to study the failure laws of surrounding rocks and overlying bed induced to mine in the underground deposits.

为了再造一个山川秀美的西北地区，需要研究地下矿床开采引起围岩和地表覆盖层破坏规律。

We aspire for the advancement , to better our mountains, rivers and land.

我们在要求改变,这种改变涉及山川 、 流、地.

Strengthen zoology environment construction, build the big northwest determination with elegant mountains and rivers-land and confidence.

加强生态环境建设, 建设山川秀美的大西北的决心和信心.

The mountains , and rivers here are famous for being delicately beautiful.

这里的山川以灵秀著称.

The beautiful mountain is beyond word.

那座美丽的山川无法用语言描述.

And there are a lot of mountains and lakes in Guilin.

桂林有很多山川和河流.

Here mountains and rivers-land is beautiful, products is rich, ground of an outstanding personality is clever.

湖北,是一片神奇的沃野,是一块英雄辈出的红土地.这里山川锦绣, 物产丰富, 人杰地灵.

Solid layers of ice moulded the lakes and hills of Europe and North America millions of years ago.

数百万年之前，固体冰层造就了欧洲和北美和湖泊与山川。

Clear the territory of and rivers and beautiful scenery, moderate climate is damp valley.

境内山川分明,风景优美, 气候适中,属阴湿河谷区.

The grand pagodas are like guardians of the mountains and rivers.

雄伟的塔就像山川的守护者.

Let us thank the merciful good God, for the vast and rivers, peaceful earth!

让我们好好感谢仁慈的上苍, 感谢广阔的山川 、 宁静的大地!

Sacrificial pits at the end of the about when to weekly, is considered Shuren worship heaven and earth mountains and all the remains of the natural gods.

祭祀坑的年代约当商末周初，被认为是蜀人祭祀天地山川诸自然神祗的遗迹。

Switzerland is famous in Europe for its scenic spots and its mountains.

瑞士在欧洲以旅游景点和山川而闻名.

The landscape will get more cluttered.

山川景色将更加残破.

His works mainly include Picture and Tears ﹑ Visual Training ﹑ Visual research& introuduction in suspected type ﹑ Chinese Landscape painting as western art history, ect.

著有《绘画与眼泪》、《视觉素养》、《视觉研究&思疑式导读》、《西方美术史学中的中国山川画》等。

Mother Nature created the Dragon mountains Yukimori, picturesque, spring, beautiful flowers, birds contention, a vigorous;

大自然的鬼斧神工造就了青龙山川行盛，如诗如画，春季繁花似锦，百鸟争鸣，生机昂然；

Beijing, whence the land of splendor and magtificence?

北京这片山川形胜地是如何形成的?

Wenzhou beautiful scenic mountains and rivers, scenery-lai.

风景名胜温州山川秀美, 风光绮丽.

Though descriptions of mountains and rivers appeared as early as in the Pre-Qin period, landscape served only as a prop or background of human figures before the Eastern Jin Dynasty without an independent aesthetic meaning.

虽然对山川的描绘先秦即出现，但在东晋以前，都是作为人物的陪衬和背景，山水在画面上不具有独立的审美意义。

Resemble a city today is mountains and rivers-land more Hua Tianbao of beautiful, content.

象州的今天更是山川秀丽 、 物华天宝.

Today the incorporated city stretches somewhat beyond the natural hydrographic confines of the hills and includes some neighborhoods to the northeast in the Glatt Valley and to the north in the Limmat Valley.

今天，城市的扩展不受自然山川的限制，已延伸至周边地区，其中包括东北的Glatt谷地和北部的利马特河河谷。

Ah, wild chrysanthemum! You beautify the charming land of your na-tive place with your sincerity.

野菊花啊! 你以你的挚诚,艳丽着故土的锦绣山川.

Tai Shan, whose name means peaceful mountain , routinely awakens before daybreak.

“泰山”这个名字意为和平的山川.

Change inferior position, rebuild elegant mountains and rivers-land, implementation can develop continuously.

转变劣势, 重建秀美山川, 实现可持续发展.

A thin hyperopia , moon disappeared covers fields, all his mountains, or hidden or in the moonlight.

凝眸远视, 月光轻纱般披盖着山川 、 田野, 条条蹊径在月光下或隐或现.

Eleven-fifteen brings us to Zigui, said to be the home of the poet Qu Yuan.

据袁崧《宜都山川记》载:秭归是屈原故乡,是楚王子熊泽建国之地.

Judging by the trailers, Mulan will have some huge battle scenes and spectacular mountain scenery, as a Chinese girl ( Yifei Liu) disguised as a man proves herself in the emperor's army.

从预告片来看，这部电影中将出现一些宏大的战争场面和壮观的山川美景，刘亦菲饰演的中国女孩花木兰将假扮成男子在皇帝的军队中证明自己的实力。

Gangu beautiful, has a long history, Chongwen the army, re-teaching schools, mild climate, rich products.

甘谷山川秀美, 历史悠久, 崇文尚武,重教兴学, 气候温和, 物产丰富.

Love my homeland, because I love her beautiful landscape. Look , that Mr.

我爱祖国, 因为我爱她那锦绣的山川.

However, the Wu Qi now, economy flies, samite of mountains and rivers-land.

然而, 今日的吴旗, 经济腾飞, 山川锦绣.