帝国

The British Empire flourished in the 19 th century.

英帝国在19世纪曾昌盛一时.

Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.

葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。

The empire had for years been falling into decadence.

这个帝国走向腐朽堕落已经经年。

He was made a CBE in 1995.

他在1995年被授予英帝国高级勋位。

Admiral Daala was next in the lengthy series of Imperial successors.

达拉上将接管了帝国,成为帝国历任统治者中的一位.

Take George Lucas's The Empire Strikes Back, for example. The Galactic Empire in their military-style getups could easily be mistaken for being Third Reich.

以乔治·卢卡斯的星球大战Ⅱ：帝国反击战为例，当看到银河帝国的军队服装样式时，很容易把他们错当成第三帝国军。

The strength of the world anti-imperialist camp has surpassed that of the imperialist camp.

全世界 反 帝国主义阵营的力量超过了帝国主义阵营的力量.

Zeneca was at last demerged from its parent firm, ICI.

捷利康公司终于从其母公司帝国化工集团中分离了出来。

Byzantine empire: empire, southeastern and southern Europe and Western asia.

拜占庭帝国：位于欧洲东南方和南方及亚洲西部的帝国。

He was made an MBE in 1995.

他于1995年获得英帝国勋位。

Imperialist Competitive Algorithm An Algorithm for Optimization Inspired by Imperialistic Competition has been tested.

帝国主义竞争算法:算法优化的灵感来自帝国主义竞争已经过测试.

The Thirty Year's War nearly caused the breakup of the empire.

30年的战争几乎导致帝国的解体.

In 1914 it was Bosnia-Herzegovina, formerly an Ottoman province, annexed by Austria-Hungary in 1908, but claimed by the proponents of a united South Slav state.

1914年，引发争议的地区是波斯尼亚和黑塞哥维那。该地区曾经是奥斯曼帝国的一个省，后来在1908年被奥匈帝国吞并，但统一南斯拉夫国家的支持者却对该地区宣称主权。

Diet of Worms 1521-Charles V, Holy Roman Emperor, opens the Diet of Worms.

历史上的今天-沃尔姆斯帝国议会1521年的今天，西班牙国王查理五世和神圣罗马帝国皇帝召开了沃尔姆斯帝国议会。

He has been made an MBE in the New Year Honours list.

他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。

Mainly clarify the vast difference between the new imperialism and traditional imperialism in the form of expression, and focus on the new form of imperialism.

主要将新帝国主义与传统帝国主义在表现形式的巨大差异作以阐明，其中，重点对新帝国主义的表现形式进行论述。

NARRATOR: Austria had lost the war and its empire.

旁白: 奥匈帝国战败,帝国也解体了.

When did the empire begin to wane?

那个帝国何时开始衰落的?

Xiong Bite explains imperialism from sociological viewpoint, he thinks imperialism is the atavism in structure of a kind of society.

熊彼特从社会学的观点来解释帝国主义，他认为帝国主义是一种社会结构中的返祖现象。

Following World War I and the demise of Austria-Hungary, Croatia joined the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes ( which became Yugoslavia in1929).

随着一战的结束以及奥匈帝国的阵亡，克罗地亚加入了塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚帝国（在1929变成了南斯拉夫）。

The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.

帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。

She was made an OBE.

她荣获英帝国官佐勋衔。

Ottoman Empire: ( 1300~1922 ) Former empire centred in Anatolia.

鄂图曼帝国: ( 1300～1922 ) 位小亚细亚的前土耳其帝国.

This defeat led to the disintegration of the empire.

这次战败导致了帝国的瓦解.

Austria-Hungary enters an armistice with the World War I Allies, and the Habsburg-ruled empire dissolves.

奥 匈 帝国与一战同盟国休战, 哈普斯堡皇室控制的帝国瓦解.

is actually--that feelings get in the way of empire-building.

其实，感情是阻碍帝国大厦成为帝国大厦的帝国大厦，

He was awarded the OBE in 1990 for services to fashion.

凭着对时装业的杰出贡献，他于1990年荣获英帝国官佐勋衔。

You see, in the previous empires, like the Assyrian Empire, or these kinds of& the Egyptian Empire, when people conquered other peoples, often all they wanted was tribute.

之前的各个帝国，比如亚述帝国，或者埃及帝国-，当他们战胜其他民族时，往往只是觊觎贡品。

The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.

她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。

Her efforts were justly rewarded with a British Empire Medal.

不列颠帝国勋章是对她的努力的公正奖赏.