幸福感

Accompany by positive psychological rise and development in psychological educational circles, subjective happiness sense become psychologist concerned subject gradually, it facilitates improving and promoting human life quality to study the subjective happiness sense.

在心理学界伴随着积极心理学的兴起与发展，主观幸福感逐渐成为心理学家关注的课题，研究主观幸福感有助于改善与增进人类的生活质量。

Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage.

拥有稳定的婚姻关系和一帮朋友也是很有助于提升幸福感.

Fifty-seven percent of people who sleep naked reported feeling happy in their relationships, while only 48 percent who sleep in standard PJs reported the same.

而其中有57%称他们与配偶相处时感到幸福，而穿标准睡衣睡觉的人中仅有48%的人有这种幸福感。

We want bite-sized happiness and short bursts of satisfaction.

我们有时需要小小的幸福感,以及短暂的幸福.

Nothing does happiness more harm than giving it too much thought: as John Stuart Mill said: Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so.

最损害幸福感的因素就是太过关注幸福感，正如约翰斯图尔特密尔（John Stuart Mill）曾说过的：当你问自己是否幸福时，你就已经不幸福了。

A sense of happiness stole over him.

一种幸福感在他心头悄悄地油然而生.

Once comfortable , more money provides diminishing returns.

更多的金钱所带来的幸福感便会递减.

However, research published earlier this year found an average midlife dip in happiness-or subjective wellbeing as it is described by economists-happened between 40 and 42.

然而，今年早些时候发表的研究结果显示，中年人幸福感——或者说是经济学家所称的“主观幸福感”（subjective well-being）——下降一般发生在40岁到42岁之间。

Explore the relationships of three groups about forgiveness and well-being. Methods: Select 583 adolescents and then use self-compile general situation questionnaire, revise Forgiveness scale, MHQ, social well-being scale, data processing and analysis by SPSS 17.0. Results: 1.

方法：选取583名青少年为调查对象，采用自编一般情况问卷、修订的宽恕量表、综合幸福感问卷及社会幸福感问卷进行调查，运用SPSS17.0软件进行数据处理与分析。

I felt a sensation of happiness.

我感觉到一种幸福感.

The findings discovered that men with a higher BMI than their wives were happier at the start of their marriage and stayed that way.

研究发现，那些体重指数比妻子们高的丈夫们在结婚之初更幸福，并且这种幸福感会一直持续下去。

Leisure sports activities not only increase peoples positive emotion, but also restrict negative emotion.

休闲体育活动可以增加积极情感, 抑制消极情感的出现,从而维持主观幸福感,获得幸福的体验.

This study involved a mixed method case study approach to explore whether support of the local teacher union affected perceptions of school climate, as measured by the Organizational Health Inventory.

研究者除了将了解国小学童家庭支持与幸福感的差异情形外，也将进一步探讨国小学童家庭支持是否会影响其幸福感的产生。

And analyzes its sources of this well-being .

并分析该 幸福感 的来源.

His heart danced with happiness.

他内心洋溢着幸福感.

That is why the kissing partners can experience feelings of euphoria and bliss in the process.

这也就是为什么在接吻的时候,人们会有种轻飘飘的幸福感.

Today, that gender gap has reversed. Male happiness inched up, and female happiness has dropped.

今天, 这种性别的差距已经被扭转,男性幸福指数高涨, 而女性幸福感已然下降.

Hobbies will be good for your emotional well being.

业余爱好也让你的幸福感倍增.

How much more risible when governments set out to measure the national Nirvana rating and even pay government officials based on the bliss factor.

但如果政府开始着手衡量国民幸福感，甚至把幸福感作为政府官员的一项薪资指标，岂不是要闹更大的笑话？

Atthe bottom of the heap , transportation and manufacturing workers scoredlowest on well-being .

在排名靠后的行业中, 运输业及制造业工人的 幸福感 指数排最末.

Your fair figure might eat away still further at your fading happiness.

你的合理数字可能会进一步吞噬你逐渐衰减的幸福感.

What's more, happiness can spread across an entire nation.

而且, 幸福感可以传播给整个民族.

The happiness you feel equal to the love you give.

你的幸福感等于你付出的爱.

His mood oscillates between euphoria and depression.

他的心情在幸福感与沮丧的两极端间游移((一下心花怒放,一下又变得愁眉苦脸)).

Happiness is always at all times and in all countries scholars long-term concern, for the well-being of research on the structure model of many but not clarity, but also difficult to form system.

幸福感一直是古今中外的学者们长期关注的课题，对于幸福感的结构模型研究很多但并不清晰透彻，也难以形成系统。

The higher score of GWB indicated the higher fortunate degree;

总体幸福感量表得分越高，幸福度越高；

Even so, these happiness differences look small.

尽管如此, 幸福感的差异看上去很小.

The level of subjective well-being of those who are more confident, more hopeful about the future, more positive and optimistic is higher. Finally, psychological capital has a moderating effect between work family conflict and subjective well-being.

那些相信自己、对未来满怀希望、愈挫愈勇、积极乐观的人幸福感水平更高。4、心理资本在工作家庭冲突与主观幸福感之间起正向调节作用。

A small act of thoughtfulness can creat a huge amount of happiness.

一个小小的体贴的善举可以创造出大量的幸福感.

These attempt to capture well-being beyond a mere command of economic resources.

这些尝试是对幸福感的把握要超越仅从经济要素来判断的方法.