庞然大物

Again and again her tusks gave the white monarch crushing blows.

那对长牙一次又一次地向那白色的庞然大物发起了沉重的攻击.

The camera here centers on the 50 ft. behemoth, built like a stout mountain.

这里,镜头对准了这个50 英寸 高的庞然大物, 看上去就像是坚固的大山.

The city is a sprawling behemoth with no heart.

这座城市无计划地向外扩展着，成为一个中心缺失的庞然大物。

And where do you propose building such a huge thing?

那么你打算在哪里建这么一个庞然大物呢？

The truck hulked up suddenly crest of the hill.

卡车在小山顶上突然像个庞然大物似地出现了.

By comparison, the Great Wall in China is a mammoth presence.

相比之下, 中国的长城真是个庞然大物.

Wow , that is a jumbo!

哇! 你看那庞然大物!

The colossus would soar higher into the sky.

这庞然大物高耸入云.

How can a piece of art create a monster?

一件作品如何创造出一件庞然大物?

Please look here, do you know what is the giant?

大家请向这边看, 这个庞然大物是 什么 ?

As comets go, it is a whopper.

就彗星而言，它可是个庞然大物。

Suddenly a train hulked up into station.

突然,火车庞然大物般地驶进了火车站.

When you swim with humpback whales it's not their size that overwhelms you but their beauty.

与座头鲸同游时,征服你的不是它们庞然大物般的身体,而是它们的美.

It is actually the possession and retreat of a thundering absolute crocodile.

它实际上确是一条庞然大物--鳄鱼--独占的栖所.

Few state-owned firms have been sold, and most are laggard behemoths.

国有 公司很少被卖, 大多数是落后的庞然大物.

They hunted huge creatures like the mastodon, which were similar to the modern elephant.

他们的捕食对象都是些庞然大物,比如跟现在的大象体型相似的乳齿象.

Ten minutes later, we caught sight of the salt dredger, a jumbo in green color.

在湖面?上行进了大约十几分钟后, 我们看到了一个周身呈绿色的庞然大物,这就是一艘采盐船.

She calls the new opera house ` that hideous erection '.

她把新歌剧院称作‘那讨厌的庞然大物 ’.

She calls the new opera house " that hideous erection "

她把新歌剧院叫作 “ 那讨厌的庞然大物 ”

Everywhere you look, you can see glass and concrete monstrosities going up.

到处你都能看到玻璃和混凝土的庞然大物拔地而起.

One, such as a person or an object, that is bulky, clumsy, or unwieldy.

大个子, 庞然大物庞大 、 笨拙或不灵便的(人或物体)

Although it looks like a huge monster. that country is in fact a paper tiger.

虽然看起来那个国家像个庞然大物. 但实际上是一只纸老虎.

On this stingy substitute rain, the behemoth of living things, the redwood, thrives.

生命中的庞然大物红杉树, 就在这雨水替代物的涓滴滋养下茁壮成长.

His heart quailed before the enormous pyramidal shape.

面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩.

That Aggressor State , which looks like a huge monster, is in essence a paper tiger.

那个侵略国看起来是个庞然大物, 其实是纸老虎.

Huge things like aircraft-carrier, they have to be in big proportion.

当然,像航空母舰这样的庞然大物, 一般只能是大比例了.

It was a leviathan among redwoods.

这是红杉中的庞然大物.

There are also boat tours that take you up close and personal with the gentle giants. With bike trails, cozy inns, and fantastic weather, this is a summer vacation spot for the whole family.

你也可以乘船旅行，可以近距离亲密接触这些温柔的庞然大物。这里有自行车径、舒适的旅馆和迷人的天气，是适合全家人的夏季度假胜地。

For security purposes this new monster was assigned the code name Mouse.

为了迷惑间谍,给这一新的庞然大物起一个代号为“鼠”.

Despite its immensity, it is both simple and elegant, fulfilling its designer's dream to create'an enormous object drawn as faintly as possible.

桥尽管很大, 但它结构简单,而外形雅观, 实现了设计师要创造出 “ 一个在重物作用下尽可能不变形的庞然大物”的理想.