延至

This afternoon's meeting has been put back to next week.

今天下午的会议已延至下星期举行.

During dinner time line of lift passengers very often extends to somewhere outside the main door!

在晚饭时间,乘搭升降机的乘客人龙好多时会伸延至大门口之外的某处!

China will have the right of appeal a definitive decision to late this year or 2009.

中国有上诉权,最终决定可能延至今年年末或2009年.

We have postponed our concert until after the meeting.

我们已经把音乐会延至会后举行.

The matter was held over until the next meeting.

此事被延至下次会议解决.

Some of this confusion will spill over into the G 20 summit.

这种混乱在一定程度上会蔓延至G20峰会.

But to coordinate the national recreation bouncer team the arrangement, their matriculation date dragging until now.

但为了配合国家蹦床队的安排, 他们的入学日期拖延至今.

The fire spread quickly via stairways to engulf the entire building.

大火经楼梯迅速蔓延至整座大厦.

And violence is carried out of the townships into the white living areas.

而且暴力已蔓延至白人居住区.

I turned into the dirt road and followed it through encroaching trees and bushes.

我转上土路，在蔓延至路面的树木和灌木间穿行。

The mayhem spread to other parts of the city.

严重的混乱蔓延至了城市的其他地区.

Her reign lapped over into the seventeenth century.

她的统治延至17世纪.

Many species died out during evolution, but there are still some of them in existence now.

许多物种都在进化中相继消亡, 但依然有一些物种瓜瓞绵延至今.

Annual conference postponed until October 6 much regret.

年会延至十月六日,深表歉意.

Let the matter lie over until the next committee meeting.

将此事搁延至下次的委员会会议.

Don't dfive it to the last minute.

不要延至最后一分钟.

The decision can lie over until Monday.

此决定可推延至星期一再做.

We'll leave the consideration of the new appointments over until the next meeting.

我们把考虑新约定的事延至下次会吧.

East West, a low-lying high, gentle slope of the banks to extended shui.

地势东高西低, 缓坡伸延至汾水之畔.

The reign of Queen Elizabeth ( from 1558 to 1603 ) lapped over into the seventeenth century.

伊丽莎白王朝 ( 自1558年到1603年 ) 延至十七世纪.

They will hold off their decision until Monday.

他们将延至星期一再作决定.

The case was adjourned until next Thursday.

该案延至下星期四审理.

Late systolic murmurs begin in midsystole and extend to or through S 2.

收缩期晚期杂音始于收缩期中期,延至或贯穿S2.

Please extend payment period from current 30 day to 90 days.

请延长付款期限从目前的30天延至90天.

We decided to delay our holiday until next month.

我们决定将休假延至下个月.

The life expectancy will be ninety to one hundred years.

人的寿命会延至90到100岁.

From the Atlantic Ocean to the Ural Mountains stretches the continent of Europe.

欧洲大陆从大西洋一直绵延至乌拉尔山.

The judge adjourned the hearing until next Tuesday.

法官宣布休庭至下周二再审。

The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.

伊丽莎白王朝延至17世纪.

The W . H . O . says dengue is spreading to new areas and producing major outbreaks.

世界卫生组织表示登革热正在蔓延至其他地区,爆发新的疾病.