开掉

A white marble cross that marked their graves had been broken off at the base, perhaps by vandals or a lightning bolt, and had fallen on the ground at the head of the tomb.

坟墓上立着的白色大理石十字架从底部断开了，掉到了前面的地上，可能是盗墓人破坏得吧，要么就是被闪电击到了。

Making round cuneiform steel ring on bit to fish out the smallest bottom ring which is shaking off as a result of welding defect et cetera, and according to practical experiences drafted structural schematic diagram of relevant tools.

在钻头处制作圆楔形钢圈打捞开焊震掉的最小底圈，等等，并根据实践经验，分别绘制了相应工具的结构示意图。

If it comes down open, I'll send the valentine to Jan's son.

如果它开着掉下来，我就把情人卡送给简的儿子。

Residents are trying to dodge bird droppings as they get around Orlando, Florida.

在佛罗里达州奥兰多市走动的当地居民正在努力躲开掉下来的鸟粪.

B.There had been a rumor that someone was going to get fired, but we didn't know whom it would be; so the whole office was on pins and needles all day.

据说公司有人要被开掉，可我们又不知道是谁，所以办公室的人成天都坐立不安的。

She tried it, the secret compartment opened, and out fell four notes.

她试了一下, 秘密的夹底果然开了, 里边掉出4封信.

Mr Musk said Apple had only hired Tesla engineers that the carmaker had fired, dismissing the idea they were important employees.

马斯克表示，苹果聘用的特斯拉工程师都是特斯拉开掉的，他驳斥了这些人是重要员工的说法。

So now I'm trying to think of ways to get Mrs.

我又开始想方设法让诺顿太太把我开掉了。

EXAMPLE: The stern company president was a callous old man who would fire loyal employees without the slightest hesitation or concern for their future.

这位严厉的公司总裁是一个无情的老人，为了公司的未来，他会毫不犹豫地开掉公司忠诚的员工。

Next time, Jim Cramer or some other talking head calls for the firing of another CEO, pause for a moment.

下一次，当吉姆？克拉姆（Jim Cramer）或是其他评论员呼吁开掉某位CEO的时候，请别那么着急。

Oh that's cool, I was gonna fire you anyway.

没事，反正我要开掉你。

Jack gave a wide berth to the fallen electric wires.

杰克避开掉下的电线.

However, in certain situations, resignation may not be best the route at all-you may be better off waiting to be sacked.

然而，在某些情况下，辞职也许根本就不是办法或许你最好是等着被开掉。

In fact, if you sacked the whole workforce, except for the billing staff, profits would soar and everything would be fine for a bit.

实际上，如果你开掉所有员工，只留下查水表的，短时间内，利润会突飞猛增，一切也都井然有序。

Our boss gave him the sack yesterday.

老板昨天把他开掉了。

Barclays Capital and CIBC joined the long list of lenders to jettison senior investment bankers.

巴克莱资本银行和加拿大帝国商业银行加入到了开掉高级投银专家的长长的贷款人队列.