强队

It was a difficult loss for the Bulls, who seemed poised to knock off another contender.

这对公牛来说,这是一场很糟糕的失利, 因为他们几乎要再次扮演强队杀手的本色了.

No.6 Middle School is really a strong team.

六中的确是一支强队.

We'll be starting a very strong team against Tianjin for the Lord Mayor's Cup.

我们将会在面对天津队开始展现强队本色以竞逐市长杯.

I don't think you can look past the big teams, so Italy's Gianluigi Buffon and Spain's Iker Casillas will no doubt play a big part.

我觉得你不能忽视传统强队，意大利的布冯和西班牙的卡西拉斯无疑都会发挥巨大的作用。

Jeff: The Chinese football has already ascended into the strong power list of the world then?

杰夫: 那中国的足球不是早就跻身于世界强队行列了 吗 ?

Italy fielded strong team for the World Cup.

意大利“派”了一支强队角逐世界杯.

Italy fielded a strong team for the World Cup.

义大利派了一支强队角逐世界杯.

When Gibraltar, a British overseas territory on the Iberian Peninsula claimed by Spain, tried to join FIFA, Spain threatened to pull all of its teams including the powerhouses of Barcelona and Real Madrid from the European Champions League and international football.

直布罗陀是英国在伊比利亚半岛的海外领土，西班牙一直声称对其拥有主权。当直布罗陀试图加入FIFA时，西班牙威胁从欧冠联赛和国际比赛中撤回所有西班牙球队，包括巴塞罗那和皇家马德里这样的强队。

We're the pretenders if you like, and we've got to go and do what those top teams have done more than once in the past.

我们是有力的竞争者，现在我们要做哪些强队过去已经不止一次完成的事情了。

Company policymaker relapses balance, final decision: On one reinforces a line.

公司决策者反复权衡, 最终决定: 上一支加强队.

Brazil fielded a strong team for the World Cup.

巴西派出了一支强队参加世界杯赛.

Let's keep It'simple. Just rank the Texas teams and tell us why.

答案很简单,当我们面对德州强队的时候就知道了.

Cheng Yaodong: national security is strong support, can imagine how difficult away match.

成耀东: 国安是支强队, 客场比赛的难度可想而知.

Neither did usual suspects France , who were ousted in the play-offs by Israel.

而且传统强队法国队也被以色列干掉了.

Your team is really tough and they know how to fight.

你们的队的确是个强队,熟悉战术.

While every other top Western Conference contender has played It'safe this offseason, the NBA's Mr.

而其他西部赛区的强队在赛季后的变化很平稳.

Over the last 15 games, that is what opponents against the Lakers.

在最近的15场比赛中, 湖人的大部分对手并不是联盟中的强队.

Dallas fell to 0-6 against teams with winning records since adding Jason Kidd.

自从换来基德后,小牛对上强队时,战绩为0胜6负.

Giant-killers Yeovil became the most successful non-league club in history with their 5-2 win at Torquay.

强队克星约维尔队在托基以5比2取胜，成为历史上最辉煌的非联赛俱乐部。

Dolce and Gabbana are a powerhouse of design in a country where beauty and style will always be beacons of national pride.

在这个永远以美丽与风格为国家荣耀象征的国度，多尔奇和嘉班纳这个团队是个精力旺盛的设计强队。

Teams with different levels of competition, The Chinese Men Volleyball Team all round strength of the different characteristics. 4. With Asian and European teams in the contest, the second round to become the only round compete with each other round.

与不同水平球队比赛时，中国男排各轮次强弱特征有所不同。4.在同亚洲强队和欧美强队的较量中，第二轮成为中国男排唯一能同对方相抗衡的轮次。

We were playing against a top class team.

我们打的是一只顶级强队.

Dumars'greatest challenge now is to reconstruct a winning franchise from the ground up.

杜马斯现在最大的挑战就是彻底地重建打造一支强队.

Cameroon's Samuel Eto'o left European champion Barcelona last year to join Italian stalwart Inter Milan.

喀麦隆的埃托奥（Samuel Eto）去年离开欧冠赛冠军巴塞罗那队（Barcelona），加入了意大利强队国际米兰（Inter Milan）。

I think they are an all-around great team. However, I prefer the blue team better.

我觉得他们是一支全能的强队. 可是我比较喜欢蓝队.

They played a plucky game against such a powerful team like Inter Milan.

在与像国际米兰这样的强队比赛时,他们表现得毫不畏惧.

China and the world to know strong technical level, asas teaching and training services.

为了解中国与世界强队技术水平, 以及为教学与训练提供服务.

They'a world-class team and it was no surprise that they won by a wide margin.

他们是世界强队,以很大差距获胜一点也不惊奇.

PSV Eindhoven are a very good team, and Bordeaux had a fantastic season in France.

埃因霍温是支强队，而波尔多上赛季在法甲表现相当不错。

Scottish team cannot hold their own with the best in Europe.

苏格兰队无法与欧洲的最强队相抗衡.