心魄

Lu Xun consciously creates many heart touching, thought provoking tragic novels, to realize his great purpose of opposing feudalism, enlightening people's mind, improving citizens' nature and reforming society.

鲁迅以自觉而明确的态度创作出了许多撼人心魄、发人深思的悲剧小说，以实现他为人生反封建、启蒙思想、改造国民性、变革社会的宏伟目标。

It's a brilliant movie, fluent, spectacular, breathtaking and basically, uh, wrong.

这一部光芒万丈的电影, 流畅洗丽, 壮观无比, 慑人心魄,但从根本上说, 嗯, 立意是错误的.

Barry, with his big blue eyes and engaging smile, walked into my restaurant.

是巴里, 他用那双蔚蓝色的眼睛望着我,脸上带着摄人心魄的微笑, 走进了饭店.

It is Martin's complex characters and suspenseful plots that have left readers and TV viewers unsure but desperate to find out what happens next in the battle for the Iron Throne.

正是马丁创造的复杂人物和摄人心魄的情节让读者和电视剧观众无法预测，却又急切想知道下一场铁王座争夺战里会发生什么。

Arizona has plenty of stupendous sights that set the senses afire.

亚里桑那州有很多摄人心魄的名胜。

The mix of freely nature and decorative art is like a stirring symphony.

自然的洒脱与居室的艺术混合在一起，如同一组摄人心魄的交响乐。

His handsome eyes had a charming expression.

他那俊美的双眼里有一种摄人心魄的表情.

Its atmosphere soothed while its mystery stimulated, and thesensation was agreeable.

越是平静,她的神秘感就越撩人心魄, 而且是那么惬意而愉快.

The solo dance, pas de deux and the group dance were all brilliant.

无论是揭示人物内心世界的独舞 、 双人舞和动人心魄的群舞,都很有光彩.

Jimmy Page weaves magic with his wailing guitar solos, while John Paul Jones creates heart-pounding music with his bass and excellent keyboard skills.

吉米·佩吉如泣如诉般的吉他独奏出神入化，而约翰·保罗·琼斯用贝斯和卓越的键盘技巧打造出的音乐动人心魄。

Exuding undeniable allure, Livingstone bestowed yet another captivating grin.

利文斯通再次展露出摄人心魄的笑容，散发着无可抵挡的魅力。

This is an ambitious and intriguing movie, full of striking imagery.

这是一部气势恢宏、引人入胜的电影，充满了动人心魄的瑰丽意象。

The view from the plane is breathtaking; deep-blue seas and lakes, dark-green fields, dune-colored deserts,

从飞机上看到的景色是摄人心魄的：深蓝色的海洋和湖泊，深绿色的田野，五颜六色的沙丘构成的沙漠，

Her captive beauty astonished the audience.

她那摄人心魄的美震惊了观众.

Each, like fine music, excited my and calmed my soul.

每一种月亮都好似优美的音乐, 即当我的心魄,抚慰我的灵魂.

I am beyond words to describe this stunning display of awe-inspiring grandeur that is Rome.

只恨自己语言匮乏,是个粗人,无法用语言去描述这里的慑人心魄的一点一滴.

Sit out on the terrace and drink in the stunning view.

坐到外面的大阳台上，尽情享受那动人心魄的美景吧。

but there's something psychologically entrancing about the game, too, that's kept people hooked through the years.

但这款游戏也有一种摄人心魄的魅力，让人们连续多年不知倦怠地沉溺其中。

Medical science is only beginning to understand the ways in which the mind influences the body.

对心魄影响身板的各类方式,我们的医学只是方才有所了解.

We sang carols in loud , off-key voices, saved only by that amazing soprano.

我们大家用走了调的嗓子高声唱着圣诞颂歌, 除了那动人心魄的女高音.

A frown a smile are so captivating, people Nanshe memorable.

一颦一笑都那么的动人心魄, 让人难舍难忘.

Arizona has plenty of stupendous sights theafire.

亚里桑那州有很多摄人心魄的名胜.

The ankles. Goddamn, anime chicks have the best freakin ankles.

脚踝. 天杀的, 动画少女们拥有最动人心魄且令人无法自拔的脚踝.

Her eyes can touch one's soul , which attracts a lot of men.

她的眼神摄人心魄, 令很多男人神魂颠倒.

There was a rapturous ring of silence abiding perfectly.

有夺人心魄的寂静铃声完美地永存.