怜恤

I will not spare or pity or have compassion so as not to destroy them.

我必不顾惜，不可怜，不怜恤，以致灭绝他们。

Lord, show mercy to her, whatever the result is, let us see your glory.

主啊，向小姊妹张显怜恤。不论结果怎样，让我们看到您的荣耀！

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

16求你转向我, 怜恤我, 因为我是孤独困苦.

Can we say our Bible verse for today ？ Proverbs 28 ： 13, "He that covereth his sin shall not prosper, but he that confesseth and forsaketh it shall have mercy." If you know the Lord Jesus, don't cover your sin, confess it!

我们可以读一下今天的圣经经句：箴言28章13节“遮掩自己罪过的、必不亨通.承认离弃罪过的、必蒙怜恤。”如果你认识主耶稣，不要遮掩，应当认罪！

No one among you had mercy on me and told me that my own son had stirred up my servant to conspire against me as is the case today.

我的儿子煽动我的臣仆来反对我，仇视我，像今日一样，你们中没有一个人怜恤我，来通知我！

Taking care of old people is what we should do.

怜恤老人是我们应该做的事情.

Hear my voice when I call, O Lord be merciful to me and answer me.

7耶和华啊,我用声音呼吁的时候, 求你垂听;并求你怜恤我,应允我.

The wicked man craves evil ; his neighbor gets no mercy from him.

恶人的心,乐人受祸.他眼并不怜恤邻舍.

For a short moment I forsook you, But with great compassion I will gather you.

我离弃你不过片时, 却要施大怜恤将你招聚回来.

Here the pendulum is ticking; it does not care, it has no pity.

你看,钟摆还在滴答作响, 它什么都不管, 什么人也不怜恤.

But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

耶和华阿，求你怜恤我，使我起来，好报复他们。

But I lead a blameless life ; redeem me and be merciful to me.

11至于我,却要行事纯全; 求你救赎我,怜恤我!

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

7怜恤人的人有福了, 因为他们必蒙怜恤.

He also made them objects of compassion In the presence of all their captors.

诗106:46他也使他们在凡掳掠他们的人面前蒙怜恤.

Those who show mercy are acting like God does.

那些怜恤别人的人，实际上是在学效神；

He caused them to be pitied by all who held them captive.

46他也使他们在凡掳掠他们的人面前蒙怜恤.

KJV He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

[新译]他又使他们在所有掳掠他们的人面前,得蒙怜恤.

Will a woman give up the child at her breast, will she be without pity for the fruit of her body? Yes, these may, but I will not let you go out of my memory.

妇人焉能忘记她吃奶的婴孩，不怜恤她所生的儿子。即或有忘记的，我却不忘记你。

You have heard of the endurance of job, and you have seen his end from the lord, that the Lord is very tenderhearted and compassionate.

你们听见过约伯的忍耐，也看见过主给他的结局，明显主是满有慈心，且有怜恤。

Turn to me, and be gracious to me; Oh grant Your strength to Your servant, And save the son of Your handmaid.

诗86：16求你向我转脸、怜恤我、将你的力量赐给仆人、救你婢女的儿子。

But when our hearts are tender toward God, understanding and gratefulness flow through us to others.

但是当我们的心温柔地转向上帝, 我们心里就会充满感恩和怜恤,并会将这些传递给他人.

He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

他也使他们在凡掳掠他们的人面前蒙怜恤.

Lk. 6:36 Be full of compassion , even as your Father also is full of compassion.

路六36你们要有怜恤, 正如你们的父有怜恤一样.

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

（大卫与拔示巴同室以候，先知拿单来见他。他作这诗，交与伶长）神阿，求你按你的慈爱怜恤我，按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯。

I will spare them, just as in compassion a man spares his son who serves him.

我必32怜恤他们, 如同人怜恤服事自己的儿子.

Hear, O Lord, and be merciful to me ; O Lord, be my help.

10耶和华啊, 求你应允我, 怜恤我!耶和华啊, 求你帮助我!

Their neighbors find no mercy in their eyes.

他眼并不怜恤邻舍。

A little populism can be a mercy.

少许的民粹主义可以起到怜恤的作用.

But the LORD was kind to them and had pity on them, caring for them, because of his agreement with abraham, isaac, and jacob; he would not put them to destruction or send them away from before his face till now.

耶和华却因与亚伯拉罕，以撒，雅各所立的约，仍施恩给以色列人，怜恤他们，眷顾他们，不肯灭尽他们，尚未赶逐他们离开自己面前。

Blessed are those who are merciful, for they will receive mercy.

心存怜恤的人有福了, 因为他们必得怜恤.