急迫

It seemed, from the manner in which the words escaped from his mouth, incoherent, impetuous, pell-mell, tumbling over each other, as though they were all pressing forward to issue forth at once.

他那些拉杂、急迫、夹兀、紊乱的话破口而出，好象每一句都忙着想同时一齐挤出来似的。

The plane will make emergency landing because of the sudden breakdown of an engine.

由于飞机发动机出了毛病将做紧急迫降.

Her voice was shrill with urgency and rioted in the dark.

她的声音因急迫而异常尖锐,打破了黑暗.

The plane will make emergency landing because of the sudden breakdown of engine.

由于发动机出了毛病,飞机将做紧急迫降.

The urgency of his voice galvanized them into action .

他急迫的声音激励他们行动起来。

It is an urgent problem that has to be tackled.

这也是个比较急迫的问题,总要接触的问题.

Butchers very distress , I am afraid to be a wolf before and after the attack.

屠户很急迫, 害怕前后两个方向一起受到狼的攻击.

An American Airlines pilot was forced to make an emergency landing after a passenger refused to stop singing Whitney Houston's hit song I Will Always Love You.

因为机上一名女乘客高歌惠特尼·休斯顿的名曲《我将永远爱你》不停，美国航空公司一架飞机被迫紧急迫降。

In terms of practicality, the ability to predict earthquakes is urgent.

就实际情况来说, 如何提高地震预报的水平是非常急迫的问题.

He leads him along paths of an ever more urgent articulation.

他引导这个人,沿着[我思]的表达,越来越急迫的途径前进.

The effective rate of anticholinergic therapy was 81% ( 22/ 27).

行为治疗无效的急迫性尿失禁患儿行抗胆碱能药物治疗有效率达81%（22／27）。

1.5 million people are in immediate danger of death from starvation.

150万人正面临着被饿死的急迫危险。

Pragmatic behavior guarantees survival, whereas idealistic views tend to be superceded by simpler, more immediate options.

实际的行为保证了基本的生存, 而空想只会被更简单 、 更急迫的选择取代.

And, it is clear that the need is more urgent than ever now.

而且很明显,北韩的需要现在比过去更急迫.

She was speaking to him in an urgent voice.

她正急迫地跟他说话.

Naoto Kan, prime minister, insisted that the country would handle the nuclear crisis "with the greatest urgency".

日本首相菅直人（naoto kan）坚称日本将“以最急迫的姿态”处理核危机。

"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come out here immediately."

“丹尼尔，”帕特说道，她的嗓音因为急迫而有些沙哑，“马上出来。”

A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.

在直升机紧急迫降时，一名幸存者被撞昏过去。

The police helicopter is believed to have crashed after the pilot was struck in the leg by a bullet and attempted to make an emergency landing on a football ground.

据称，飞行员腿部被子弹击中之后，飞机发生碰撞，飞行员试图在足球场紧急迫降。

Post-disaster psycho and mental health aid is an urgent and long-term task.

灾后心理援助,是一项急迫又 长期 的工作.

We had another and more pressing reason for attempting to utilize Darlan's position.

我们有另一项更急迫的理由需利用达尔郎的地位.

She was surprised at the urgency in his voice.

他语调中透着急迫，这让她很吃惊。

Means barley, wheat and other crop seeds are ripe Mountain , rush in the harvest very urgent.

意指大麦 、 小麦等有芒作物种子已经成熟, 抢收十分急迫.

The vacation is coming and I have an urge to travel.

假期快到了,我很急迫地去旅行.

I'm afraid you rather caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.

真抱歉,你这么急迫地向我要这个东西,我实在有点措手不及.

Back then, people felt less urgency to log on to their solitary unconnected machines.

那时, 人们不觉得登录到他们独个儿不连在一起的机器是件急迫的事.

Rarely did a meow receive high marks for both pleasant and urgent.

几乎没有一种叫声因为叫得愉快而又急迫得到高分.

The urgent needs drew forth their latent capabilities.

急迫的需要使他们发挥出自己的潜力来.

Below this kind of situation, cultivate the market, liven current, appear should mix again particularly dear.

在这种形势下, 培育市场, 搞活流通, 显得尤为重要和急迫.

Then, independently in the downlink and uplink, the HUF allocates bandwidth to every MS according to a pre-calculated U-factor which considers urgency, priority and fairness.

在上下行独自分配频宽给行动装置阶段，则利用一新颖的系数来决定每个需求的急迫性，以最急迫优先的分配方式来反映出延迟保证与公平性。