恐怖行为

Conspiracy to commit acts of terrorism and abetment to terrorism are also recognized as separate criminal offences.

阴谋犯下恐怖行为和教唆犯下恐怖行为也被定为单独的刑事罪行。

Early excesses in the war on terrorism, such as waterboarding, warrantless wiretapping and" extraordinary renditions", have been stopped or rolled back.

之前对战争恐怖行为的惩罚，如反恐水刑，窃听装置和“特别引渡”，已被停止或取消。

Even today, however, I prefer to make a distinction between calling people a particular name or label, and describing certain phenomena as'acts of terror'.

但是甚至在今天我都更想在为别人给定某某名称或是标签与将某种现象描述为“恐怖行为”之间做个明显的区分。

leading to a generalised acceptance of incest, bestiality, paedophilia and other horrors.

会导致人们对乱伦、兽交、猥亵儿童和其他恐怖行为的普遍接受。

The foreign ministry called the ambush a "dastardly terrorist act."

巴基斯坦外交部称这次埋伏袭击是一次“卑鄙的恐怖行为。”

Let us call a truce to terror.

让我们结束恐怖行为吧.

He used terror to make them confess.

他采用恐怖行为来使他们招认.

So there has been a bit of a tug-of-war lately about whether-in the public sphere-about whether this was an ideological motive, whether it was an act of terror.

目前公众就这起事件是否出于意识形态动机及是否属于恐怖行为展开了激烈的争论。

Yet, for the first time , It'seems likely to happen.

他们利用这些恐怖行为来恐吓巴基斯坦人民和驱逐外国投资者.

But Romney also flubbed the issue in that last debate, forgetting that Obama had used the term acts of terror the day after the killings.

但罗姆尼在这最后的辩论中也忘了该问题，忘记奥巴马在死亡事件后曾使用恐怖行为这一术语。

International humanitarian law prohibits without exception all acts of terror during international or non-international armed conflicts.

国际人道主义法明确禁止武装冲突中的“恐怖行为”.

China's foreign ministry called the incident an " inhumane terrorist deed. "

中国外交部称该事件为一桩 “ 不人道的恐怖行为 ”.

By the autumn of 1941, Serbian resistance to the German terror had become only a shadow.

到1941年秋季, 塞尔维亚人对于德国恐怖行为的抵抗,已经名存实亡了.