惠

He noticed a new building going up near Whitaker Park.

他注意到惠特克公园附近正在兴建一幢新楼。

Hewlett-Packard after the acquisition, EDS, Hewlett-Packard EDS will have the high-end users, large customer base.

惠普 在收购EDS后, 惠普 就会拥有EDS用户的 高端 、 大客户群.

Your Grace, I have a great favour to ask of you.

大人，我想请您施以大惠。

He thought the poetry of Whitman barbarous.

他认为惠特曼的诗歌太粗俗。

Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.

听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。

Whistler, as always, was merciless.

和以往一样，惠斯勒还是那么冷酷无情。

In 1985, HP established one of Sino-American high-tech joint venture in China-China Hewlett-Packard ( CHP ).

1985年, 惠普公司正式进入中国市场,成立了中国首家中美合资的高科技企业 —— 中国惠普有限公司.

This part analyzed the successful model of foreign inclusive financial development, such as the Grameen Bank of Bangladesh and so on. Then we obtained some experience and inspiration in developing the inclusive finance and constructing the inclusive financial infrastructure.

首先对国外普惠金融发展较为成功的模式进行了分析，如孟加拉乡村银行、玻利维亚阳光银行等，从中得出对我国普惠金融发展及普惠金融基础设施建设的可借鉴经验。

Father Whittaker appeared to be in a jovial mood.

惠特克神父看起来心情非常好。

She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.

她给像惠特尼·休斯敦这样的人写了很多当代音乐作品。

It's very kind of you to help us.

承蒙惠助,不胜感激.

Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.

惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆，因为他让自己备受猜疑。

Please be so kind as to take good care of him.

请惠予照拂.

The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.

惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。

Look at this. A ski trip to Whistler. Whistler is a famous ski resort.

看这张海报, 去惠斯勒滑雪旅游,惠斯勒可是个有名的滑雪胜地.

A preferential shop gives priority or advantage to union members in hiring or promoting.

特惠工厂在雇用或升迁时优待或优惠工会会员.

I tested the HP Smart Web Printing Software, a free program from Hewlett-Packard Co.

我测试了惠普公司(Hewlett-PackardCo. )推出的“ 惠普 智能网页打印软件”(HPSmartWebPrintingSoftware).

MFN treatment can be divided into two kinds of unconditional MFN treatment and conditional MFN treatment.

最惠国待遇可分为无条件最惠国待遇和有条件最惠国待遇两种.

Fitch told the media reporter, Fitch's ratings are taking a lot of data and graph analysis.

惠誉的媒体负责人告诉记者, 惠誉的评级是采取了大量的数据与图表的分析.

"He drives like a madman," was all the information he vouchsafed.

“他开起车来像疯了一样”是他惠予的全部信息。

The country that enjoys a most-favoured-nation treatment is a favored nation, the country of accord most-favoured-nation treatment is benefit country.

享有最惠国待遇的国家为受惠国，给与最惠国待遇的国家为给惠国。

Restricting the tax avoidance of employees with high wage, favoring the employees but not the companies and controlling the retirement age, will increase the positive effect and decrease cost of tax privilege of pension in China at present.

限制高收入职工的避税行为、明确参保职工的税收优惠政策以及加强职工退休年龄的监管，有利于降低税收优惠政策的成本，进而提高目前我国企业年金税收优惠政策的效率。

Hui Zhou City learns vehicle, Hui Zhou City drives school, Hui Zhou City learns carriagedriving school?

惠州学车, 惠州驾校,惠州学车驾校, 惠州驾驶学校?

In many cases, the fee structure alone will exceed the tax benefits accrued.

很多情况下，单是费用结构一项就会超过累积的税惠。

Physics is taught by Professor Wheeler.

物理学由惠勒教授教.

HP these two author are unborn in all hold HP 18 % stock.

惠普这两位创始人后代共持有惠普18%股票.

After graduating from Whittier Academy , my mother went on to Whittier College.

我母亲从惠蒂尔专科学校毕业后,进了惠蒂尔学院.

The line went dead. Whitlock replaced the receiver.

线路中断了，惠特洛克把听筒放回原处。

Dashan: Look at this. A ski trip to Whistler. Whistler is a famous ski resort.

大山: 看这张海报, 去惠斯勒滑雪旅游,惠斯勒可是个有名的滑雪胜地.

The issue of like product in MFN plays a key role in defining MFN treatment.

最惠国待遇中的相似产品问题对于确定最惠国待遇具有基础性的作用.