战况

You have a feeling it's starting to ease off.

你感觉战况已渐趋弛缓。

In forming his new Cabinet the Prime Minister has made a clean sweep. The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.

首相在组织新内阁时，撤换了全部旧内阁成员。内阁因战况的偶然变化而改变意见。

Suddenly the battle took a turn for the worse.

突然间战况逆转恶化.

How goes the day?

战况如何?

Please tell us the latest progress of the battle.

请告诉我们最新的战况.

The tide of the battle turned against us.

战况变得对我们不利.

At the World Cup, home team Brazil beat Colombia 2:1 to advance to the semi-finals.

来看世界杯的战况，东道主巴西队2比1战胜哥伦比亚队，进军四强。

The messenger gasped out his story after running all the way from the battle.

传令兵从战场上长途跑回来后,气喘吁吁地说出了战况.

Lute will [ oversee ] fighting in the Iraq and Afghanistan.

卢特 将视察伊拉克和阿富汗的战况.

Despite the fierce battle, analysts say there is room for more than one big player.

尽管战况激烈，但分析师表示，这个市场能够容纳得下不止一家大型服务提供商。

Ariel Lin Chen and Jon tied several times, the most intense fighting.

林依晨和陈乔恩几度打成平手, 战况最激烈.

The top-secret matrix is a running tab of the terrorism threats the CIA and the FBI are receiving or investigating. We will be delivering live coverage, match highlights and score updates throughout the whole Counter-Strike tournament so stay tuned!

这份绝密报告是一份刊登中情局和联邦调查局收到或正在调查的恐怖威胁情报的滚动摘要。我们将会全程为大家报导反恐精英比赛的最新战况及赛果。

I won ten pounds on the first race and blued it al on the second. We will be delivering live coverage, match highlights and score updates throughout the whole Counter-Strike tournament so stay tuned!

在第一轮比赛中我赢了10英镑，结果在第二轮比赛中输得精光。我们将会全程为大家报导反恐精英比赛的最新战况及赛果。

The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.

内阁因战况的偶然变化而改变意见.

They walked off the action as best their feverish memories of the day could remind them.

他们尽最大努力回忆当天的激烈战况,按照所能想起的内容来重复自己的行动.

Starting firing data was calculated and corrected by shooting operation module, and data acquisition, shooting operation, war situation display, data communication and database was managed by industrial control computer.

射击作业模块解算并修正开始射击诸元。工控机负责数采、射击作业、战况显示、数据通信、数据库管理等。

With the rapid changes of battlefield environment and situation in modern war, traditional command mode and means can hardly meet the command requirement.

现代战争的战场情况瞬息万变，紧张程度越来越高。传统的指挥方式和手段不能满足在战况急速变化条件下指挥作战的需求。

We will be delivering live coverage, match highlights and score updates throughout the whole Counter-Strike tournament so stay tuned!

我们将会全程为大家报导反恐精英比赛的最新战况及赛果。

He reported on the war situation.

他就战况提出了报告.

How does Microsoft, which opened its first location in 2009, stack up against the entrenched technology retail juggernaut?

微软在2009年才开设了第一家零售店，现在它与苹果这个根基深厚的科技零售巨擎的战况如何？

Some will call this reckless. Some will say the president is in denial.

有人认为此举并不理智且不计后果. 一些人分析总统对伊拉克战况持否定态度.

During the battle, the general paused to take stock of the situation.

战斗中, 这位将军停下来研究战况.