扶起

Grinning and chuckling we lift Marlowe to his feet and haul him to Carl's room.

我们乐不可支地咧嘴笑着把马洛扶起来,把他拽到卡尔的房间里.

I need you to come here and find me.

我需要你回到我的身边，将我重新扶起。

Sheren slumped to the ground and Kiki and Cecilia had to help her get up.

雯女摔倒在地,娥姐和叶童把她扶起来.

I righted the overturned stool and sat down on it.

我把翻倒的凳子扶起来,然后坐了上去.

She raised the fallen child to his feet.

她扶起跌倒的孩子.

Peter was coated in cement and sand, but we pecked him up and dusted him down.

彼得满身都是水泥和沙子, 我们把他扶起,给他弹弹干净.

Raise the overturned lamp.

扶起倒了的灯.

I won't be falling, you won't have to pick me up

我不会跌倒你也不要把我扶起

Flora restored the heavy swivel chair to its upright position.

弗洛拉把那只笨重的转椅扶起来.

The surgeon lifted up the limping patient and offered to conduct him home.

外科医生把瘫倒的病人扶起来,主动提也送他回家.

The young surgeon lifted up the limping General, and offered to conduct him to his home.

青年外科医生把瘫软无力的将军扶起来, 要送他回家.

It's an absolutely instinctive reaction — if a child falls you pick it up

这完全是本能的反应——如果一个孩子摔倒了你会把他扶起来。

People rushed to help the old man up when he slipped on the ice.

当老人在冰面上滑倒时,人们跑过去把他扶起来.

Kennedy raised him, it was pitiable to see his feeble limbs bend under him.

肯尼迪扶起了他,他软弱无力地跪下来, 那样子叫人看了真心酸.

He raised the fallen child to its feet.

他扶起跌倒的孩子.

a truth in your eyes saying you'll never leave me The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall You say it best when you say nothing at all When You Say Nothing At All

说着你会不离不弃你手掌传来的温度会在我跌倒时把我扶起一切尽在不言中有此默契足矣有情何须开口言

Lenny swooped Tom up in one swift, gentle, effortless motion.

尼敏捷 、 温柔 、 不费力地扶起汤姆.

The doctor propped his patient up on the pillows.

医生把病人扶起,让他靠在枕头上.

And on a day we meet to walk the line And set the wall between us as we go... There where it is we do not need the wall: He is all pine and I am apple My apple trees will never get across And eat the cones under his pines, I tell him.

某一天我们相遇在篱笆边，边走边扶起彼此间的篱笆其实根本就用不着它：他那边是松树我单种苹果我的苹果决不会伸手去吃他树下的松果。只听他说：“好篱笆造就好邻居”。

Uprear outstanding poverty of an oasis Peng is dreariness.

扶起一片绿洲彭杰贫穷是可怕的.

Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.

看到眼前的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,让她忘掉过去的一切.

Come on, ( takes her up by the arm ) climb in the cab and go home.

乔:来, ( 用肩膀扶起她 ) 我们上车回家.

I sat there crying until one of my family members came.

我坐在那里哭着，直到我的家人赶来将我扶起。

It's an absolutely instinctive reaction—if a child falls you pick it up.

这完全是本能的反应——如果一个孩子摔倒了你会把他扶起来。

He raised the man from his knees.

他扶起跪着的那个人.

Its "pick them back up" campaign, according to social video marketing company unruly, is already the most shared Winter Games campaign of all time.

据社交视频公司Unruly介绍，宝洁的“把他们扶起来”（Pick Them Back Up）宣传短片已经成为有史以来被分享次数最多的冬奥会广告。

He takes out a little bottle . takes out a pill and puts it into White mouth.

从身边掏出一只小瓶子, 倒出一粒丹药,上前,扶起白雪,喂到她嘴里.

The heavy wind lashed the waves into fury.

大风扶起巨浪.

The LORD upholdeth all that fall, and raiseth upall those that be bowed down.

凡跌倒的, 耶和华将他们扶持;凡被压下的,将他们扶起.

To crush! To lift the lean of that blackbluff!

粉碎! 扶起黑色海崖的倾颓.