招引

Many restaurant put out picture of their kickshaw to attract customer.

很多餐馆都把自己精美菜肴的照片挂在外面以招引顾客.

He taunted armed officers by pointing to his head, as if inviting them to shoot.

他用手指着自己的头来嘲弄武装警察，好像在招引他们开枪一样。

It doesn't pay to invite a teaser like that.

犯不上招引那样的头痛的事儿.

Flowers attract many bees.

鲜花招引来许多蜜蜂.

But substantial forces would be left or else Hanoi would be practically invited to attack.

不过还得留下相当多的兵力,否则就无异于招引河内来进攻.

Curiosity can get you into trouble.

好奇可能招引麻烦.

It has been unavoidable , and now even crucial , for Singapore to absorb experienced professionals from abroad.

从国外招引最有专长, 富有经验的人才,是有必要的.

Who's more likely rogues than someone whose ticket has just won first prize in a lottery?

有谁比那些刚刚在抽奖中获一等奖的人更有可能招引坏人?

It takes some balls to shoot yourself in the leg for publicity.

她为了招引公众的注意射自己腿.

Marked by great skill especially in meticulous technique. Stephen used a highly successful come-on when she sold her house.

有高超技能特征的特别是使用小心翼翼的手法的。斯蒂芬出售她的房子时招引买主的手法十分高超。

Lights attract moths.

灯光招引蛾子。

Stephen used a highly successful come-on when she sold her house.

斯蒂芬出售她的房子时招引买主的手法十分高超.

The results show that 55 species of waterfowls including Red-crowned Crane have been attracted to the 220 hm ￣ 2 of artificial wetland.

结果表明，220hm~2人工湿地先后招引了包括丹顶鹤在内的55种水鸟前来栖息。

Hard to hide from the media while the obscure go to great lengths to gain publicity.

名人总是设法躲开媒体，而凡人则竭尽全力去招引公众注意。

The golden calf was just going to be the base of a throne, to which pagan deities would be drawn.

金牛犊刚好要做成王位的基座，而这个基座会招引异教诸神。

Those cheap seats will fetch in the people.

那些票价低廉的座位将会招引许多人.

A clean and dry set of BDU's is a magnet for mud and rain.

乾净的野战制服是招引泥浆与雨水的磁石.

In the final reckoning weakness has invariably tempted aggression.

说到底,软弱总是招引侵略.

But certainly the dissolute incoherence of Rome was an invitation to people to have a go.

不过,罗马帝国的放纵涣散对于人民来说就是让他们起来行动的一种招引.

The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.

食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来.

It attracted many visitors to the place.

它招引了许多来客到这地方.

The attraction rate of great tit was 70%.

而大山雀的招引率也很高，平均达70%。

The light attracted a lot of insects.

亮光招引了很多昆虫.

When we get the engine started, let her rip.

我们招引擎发动起来后，就让车（：船）速前进吧。

Researchers found one sure way to stop attracting the little buggers -- stop breathing.

研究人员发现了一种不招引这些小家伙的有效方法 -- 屏住呼吸.

Principal protection and management strategies were suggested to protect Oriental White Stork, including water complement, bird attracted using artificial nests, adaptive ecosystem management, and international research.

在洪河自然保护区东方白鹳的保护与管理对策主要为湿地补水、人工招引、适宜生态系统管理以及开展国际合作研究。