捣

If you say that again, I'll punch you in the nose!

如果你再那样说, 我就在你鼻子上捣一拳.

They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.

他们很少捣乱或提出过分的预算要求来为难市长或市议会.

I rammed down the earth around the newly-planted tree.

我将新栽的树周围的土捣硬.

He beat the potato into a mash before eating it.

他把马铃薯捣烂后再吃.

The girl next to me banged my elbow with an indian club.

我旁边那姑娘的体操棒梆的一下捣在了我的肘上.

She resurrected nothing but the cat.

结果,只捣出来一只猫.

My sister still claims she cheated on us at cards, but I know better.

我妹妹仍然说她和我们玩牌的时候捣了鬼，其实我心知肚明。

The D type tampers machine is applicable to mix muds, brick and molding pieces.

型捣固机适用于铸件、混泥土 、 砖呸的捣固.

You can help mash up the potatoes for me.

你可以帮我把马铃薯捣烂.

His high and mightiness Mr. Darcy.

就是这位尊贵可敬的达西先生在捣的鬼.

Practicing and Working portrays scenes of the ladies exercising and sewing.

《捣练图》则描绘妇女捣练、络线和缝制等劳动的情景.

As one of the large-scale maintenance machinery, the tamping machine is used to railway conservation. Automatic Guidance Computer system ( AGC) is the key technology on the tamping machine.

捣固车是主要大型养路机械之一，对其研制的关键技术是捣固车自动引导（AGC）系统。

Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.

调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。

Hyperactivity, pharynx pain, aphonia: Sydney Daozhi slowly with the pharynx, daily for 3 ~ 4 times.

肺热 、 咽疼 、 失音: 雪梨捣汁徐徐含咽, 每日服3~4次.

The housewife pounded the dried bread into crumbs.

这位主妇把干面包捣成碎屑.

Come here, you cheeky little monkey!

过来，你这没有教养的小捣蛋鬼！

a witch. Children dress up and then visit the houses in their neighborhood asking for a "trick or treat."

Trick-or-treating不给糖就捣乱孩子们变装打扮后会去小区邻居家玩“不给糖就捣乱”的游戏。

He's outside tinkering around with his bike.

他在外面捣鼓他的自行车.

First, take an avocado and mash it.

首先, 将一只鳄梨捣碎.

Don't give me a hard time, boys. I'm trying to study.

别捣蛋, 伙计们, 我要学习了.

But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.

但是不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的, 并且确定地要捣乱.

Can't you learn to behave yourself and stop monkeying about?

你就不能觉得规矩点，不再调皮捣蛋吗？

What mischief are you up to?

你在捣什么鬼?

I thought it was all the work of that Irishman. "

我以为全是那爱尔兰人捣的鬼. ”

What is he up to?

他在捣什么鬼?

Mash the bananas with a fork.

用叉子把香蕉捣烂。

Thanks to "Jurassic Park," some people think we could feasibly extract preserved dino DNA, reconstitute it in a lab and then, presto, manufacture a velociraptor or tyrannosaurus rex.

多亏了“侏罗纪公园”，有些人认为我们提取保存恐龙DNA是切实可行的，只需在实验室里捣鼓捣鼓，很快就能制造一个迅猛龙或霸王龙。

DP 2 、 D 4 are mainly used for ramming sand core of small mould in foundry practice , whereas.

D4型气动捣固机,主要用于铸造行业捣固砂芯或小砂型.

She paused as she pounded the maize grains.

她捣玉米粒时停了一下。

This paper research is based on our task group the practical new patent of "the parted type-tamping pick". There are many advantages that traditional produce technics don't have in making tamping pick to adopt parted type structure.

本论文研究是基于课题组分体式捣镐这一实用新型专利，采用分体式结构制造捣镐的工艺有许多传统工艺无法比拟的优点。