掉包

Get rid of the baggage and start up the machinery.

丢掉包袱，开动机器。

Gives solutions to the difficulties of dropping packets, mixing packets and data repetitious processing.

详细分析了，软件设计方案。给出了对设计中的难点的处理方案，即软硬件挂接中，串包、掉包以及数据重复处理的方案。

He deliberately filters out redundant information including the events and characters, so, the deliberate nature of his experiential world become visible.

他有意过滤掉包括细节在内的事件与人物的多余信息，使其所经营的经验世界的刻意性更加鲜明。

She tore the wrapping and took out the gift.

她撕掉包装纸,拿出礼物.

When her company eliminated 300 positions, hers included, she agreed to early retirement.

当她所在的公司削减掉包括她的工作在内的300个职位后, 她同意接受提前退休.

To replace Aunt Jenna's vervain perfume, to convince her to stop drinking her special tea.

掉包珍娜姨妈的马鞭草香水说服她不再喝马鞭草茶

After the False Replacement of a Draft& Comments on a Bill Dispute Case

一起汇票掉包后的票据纠纷案评释

Give me the time code when she dropped the purse.

把她掉包的时间给我。

Wrap a package; wrapped up the peelings.

没有包装的或去掉包装的。

She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.

她撕掉包装纸，抽出一支烟，点燃了。

The authorities said a review of surveillance camera footage showed there had been no switching of the students' test papers and answer sheets.

该监察部门表示，经查看监控视频，4名考生的试卷和答题卡不存在被掉包现象。

Mr. Xiao told the court he stopped swapping his fakes for the school's real works in 2006, after the collection was moved to the school's new campus, restricting his access.

萧元在法庭上表示，馆藏字画在2006年转移到了学校的新校区，他的出入受限，因此停止了掉包行为。