摇头

Mareccu slowly shook his head at the absurdity of it all.

Mareccu慢慢地在它的荒谬摇头全部.

Thou makest us a byword among the heathen , a shaking of the head among the people.

14你使我们在列邦中作了笑谈, 使众民向我们摇头.

Hart stared at Byron and shook his head in a tired way.

哈特盯着拜伦看,不耐烦地摇了摇头.

"I'll do it, Eleanor," Angus said, quickly jumping up. But this time she only shook her head. "I'll manage," she said firmly.

安格斯一跃而起道：“让我来，埃莉诺。”可是，这一次她只是摇了摇头，坚定地说：“我能应付。”

He hesitated, then shook his head, refusing to meet her eyes.

他犹豫起来，然后摇摇头，避开了她的目光。

"Anything else?" Colum asked. Kathryn shook her head wearily.

“还有别的吗？”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。

He shook his head regretfully.

他遗憾地摇了摇头。

He shook his head and wiped his tears with a tissue.

他摇摇头，用纸巾擦掉眼泪。

Marcia smiled wanly and shook her head.

马西娅苍白无力地一笑，摇了摇头。

Nancy shook her head, frowning.

南希摇了摇头，皱着眉头。

Gladys was still, then she shook her head slowly.

格拉迪丝一动不动，然后慢慢地摇了摇头。

Cross shook his head in wonder.

克罗斯惊奇地摇摇头。

BUTCH AND SUNDANCE. BUTCH glances at MACON'S gun belt for a moment, then shakes his head.

布奇和桑德斯. 布奇看了一眼麦肯的手枪子弹带, 然后摇了摇头.

She shook her head, determinedly.

她很坚决地摇了摇头。

The woman leave. The bartender shake, indicating no more Absinthe.

女的离开了酒吧. 酒保摇了摇头, 意示已经没有了.

Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.

托德气愤地摇了摇头，然后把那卷绳子往肩上一搭。

He shook his head slightly to brush away the memories.

他轻轻地摇了摇头,驱散了往事的回忆.

The judge shook his head irritably and Juicks hushed.

法官生气地摇摇头，朱克斯安静下来。

Seven shook her head and sighed. " He's so bull-headed. Let him be.

老七摇摇头,叹了一口气, “ 牛脾气,让他去. ”

Shaking his head, Ku said, " Ai!

顾先生摇头道: “ 唉!

He shook his head confusedly.

他迷惑不解地摇了摇头。

He shook his head and gave me a rueful smile.

他摇了摇头，遗憾地对我笑了笑。

Darcy shook his head in acquiescence.

达西摇摇头,表示默认.

You make us a byword among the nations , A laughingstock among the peoples.

诗44:14你使我们在列邦中作了笑谈 、 众民向我们摇头.

She looked at Jane, smiled shook by turns.

她一会儿望望吉英, 一会儿笑笑,一会儿摇摇头.

Keeton shook his head doubtfully.

基顿疑惑地摇了摇头。

Slowly, Prince Ali Yusuf shook his head.

阿里·优素福亲王缓慢地摇了摇头.

She bridled, then simply shook her head.

她愤怒地昂起了头，然后就坚决地摇了摇头。

As soon as he got inside, the dog shook himself.

他一进来，狗就开始摇头摆尾。

He took a puff on his pipe and shook his head.

他抽了口烟斗，摇了摇头。