新政

The Supreme Court has wrecked several Key New Deal enterprises.

最高法院已经摧残了几项关键性新政事业.

Keynesians and New Dealers seem to be in a slow retreat.

凯恩斯学派和新政实行者们逐渐退场.

But Needham also had strong ties with China's new rulers.

但李约瑟也受到了中国新政府的许多束缚.

Such, briefly, is the case for Hoover as the unacknowledged sire the New Deal.

暂时的, 这些就是胡佛作为新政未被承认的始作俑者的理由.

A faltering economy and a recent wave of labour unrest have affected the new party's popularity.

停滞不前的经济和最近的一次劳工骚乱浪潮影响了新政党的声望。

Many of Keynes's ideas were included in President Franklin D . Roosevelt's New Deal program.

罗斯福总统的新政纲领里吸收了凯因斯的许多见解.

Our envoy was accredited to the new government.

我国已向该国新政府派遣了外交使节。

She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me.

她接着给《新政治家》杂志写了一封关于我的信，言辞极其激烈。

Sure enough, the New Deal wages surged while the rich lost ground.

毫无疑问的, 在新政时期工资大幅提高,但是富人们的财富却大幅缩水.

So, Obama and Geithner are obliging with a strong new policy on executive pay.

因此, 奥巴马和盖特纳不得不采取严格的新政策限制高管薪酬.

The New Deal was President Franklin D. Roosevelt's attempt to alleviate the emergency.

新政是富兰克林-D-罗斯福总统采取的应急措施.

The new government is seen as one that will steer the country in the right direction.

新政府被认为能将国家引向正确的方向。

The new policy earned the approbation of the people.

新政策得到了人民的认可.

The relevant departments may be introduced the steel industry, the New Deal.

相关部门可能会出台有关钢铁行业的新政.

The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.

新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。

She quickly sought to ingratiate herself with the new administration.

她很快就试图使她自己获得新政府的欢心.

Glaubt man Ihrem Buch , war auch der New Deal wenig erfolgreich.

如果相信了您的书,那么新政也没带来什么成就.

The paper mainly compares the American economy before and after the "New Deal".

第三部分分析罗斯福新政对美国经济的总体影响。本文主要通过国民生产总值、个人收入、投资和储蓄、就业失业人数、物价水平这五个经济指标来比较新政前后的美国经济。

New politics in Mongolia region in late Qing Dynasty is an important component of the New Deal in the Late Qing Dynasty.

清末蒙古新政是清末新政的重要组成部分。

The interplay between the new politics and the modern media will unbalance the political process and inhibit its workings.

新政治和现代媒体之间的相互作用将会扰乱政治进程，妨碍其正常运作。

Franklin Roosevelt's New Deal promised security and succour to those in need.

富兰克林-罗斯福总统的 “ 新政”许诺给予有需要的人以安全和帮助.

This thesis research the agriculture improvement between 1901 and 1911.

本文以1901—1911年清末新政时期十年间的农业改良为整体考察对象.

Mortgage new deal in the end influence the market a bit?

房贷新政到底影响市场有几分?

They will swap posts in a year's time, according to new party rules which rotate the leadership.

根据轮流担任领导的新政党章程，他们在一年后会轮换职位。

Tuck's a flaming New Dealer but he's competent and tough.

塔克是个激烈拥护“新政”的人,但他是精明强干的硬汉子.

Our new policies are designed to break down artificial barriers to women's advancement.

我们的新政策是要打破对女性晋升人为设置的障碍.

The Constitution and the New Deal, Harvard University Press, 2000.

爱德华·怀特:《宪法与新政》, 哈佛大学出版社, 2000年.

Leuchtenberg, William E . Franklin D . Roosevelt and the New Deal, 1932-1940 . 1963.

1940年间的富兰克林? 罗斯福和新政》1963.

I am cautiously optimistic that a new government will be concerned and aware about the environment.

对于新政府是否会关注环境问题，我持谨慎的乐观态度。

The New Dealers were incorrigible philosophizers.

新政人物都是一些固执的空谈阔论者.