旅行社

I went to the travel agent's and got these brochures.

我去了趟旅行社,拿了这些宣传册.

If you travel frequently, find an agency that will change one foreign currency directly into another.

如果经常旅行，找一家能直接兑换外币的旅行社。

You can get a ticket for New York at below 150 form a bucket shop.

你能够以低于150英镑的价格从出售低价机票的小旅行社那里买到一张去纽约的票.

Tours leave from Palma and are bookable at some hotels or any travel agency.

旅行从帕尔马开始，可以在一些旅馆或任何旅行社预订这些旅游线路。

Visit the Embassy's homepage at www. norway. cn, then contact a travel agency.

登录www. norway. cn,查阅大使馆网站首页, 然后与一家旅行社取得联系.

Our Client is a new established travel agency in Macau.

我们的客户为一间在澳门新成立的旅行社.

Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.

旅行社对英镑支票收取1%的服务费。

Their dreams went up in smoke after the collapse of their travel agency.

他们的旅行社倒闭之后，他们的梦想也随之破灭了。

Chinas travel service industry has seen a great transition of its concentration degree during its development.

中国旅行社业发展的不同历史时期,集中度经历了不小的变迁.

We are China at the invitation of the China Travel Service.

我们是受中国旅行社邀请来访华的.

Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.

旅行社的经营者们可能不得不忍痛降价。

The company is a fully bonded member of the Association of British Travel Agents.

该公司是英国旅行社协会的完全担保会员。

The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.

旅行社将为你安排旅行，或者你也可以自己安排交通工具。

We are interested in contacting some good travel agencies.

我们想联系一些好的旅行社.

I have asked the travel agency to arrange our accommodations.

我已经请旅行社安排我们的住宿.

Price includes: business car, English guide, lunch, liability insurance of travel agency, accident insurance of travel.

费用包含: 一日商务用车 、 专业英文导游 、 午餐 、 旅行社责任保险 、 旅游意外保险.

If you are on a package holiday, your travel company's rep should act on your behalf.

如果你是参加包价旅游，你的旅行社代表将代为行事。

Hebei Air Travel Agency, said a person in charge.

河北航空旅行社的一位负责人说.

A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma.

一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。

Some have luxury accommodations and many different services.

一些这样的旅行社里有非常豪华的住宿条件和很多不同的服务.

It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.

旅行社是时候该遵守法律和行业规范了。

Saga features trips for older people at home and abroad all through the year.

“传奇”旅行社为老年人提供全年的国内外旅游服务。

Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad.

空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。

Xiamen China Xiamen Tourism Travel Travel Pegasus class travel business, travel major service projects.

厦门国旅天马旅行社是厦门旅游旅行社类商户, 主要服务项目有旅行社.

Affidavit of Support and Guarantee executed by the Philippine travel agent.

菲律宾旅行社经过公证的保证书.

The travel agency may have an all inclusive package.

旅行社可能有整套的旅行行程.

I approached an Intourist official, as per instructions.

我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。

When the travel company went bankrupt, many holidaymakers were left high and dry abroad or waiting at the airport.

这家旅行社破产了, 很多度假者被困在国外或滞留在机场.

My sister is employed a travel agency as a cicerone.

我姐姐在旅行社做导游.

Cheap flights are available from budget travel agent from £240.

收费低廉的旅行社可以提供240英镑起的低价机票。