旧城

The south side still holds the old city walls and fortifications.

南边的陆地上矗立着旧城区的城墙和防御工事.

Old castles have a certain strange fascination for me.

旧城堡对我具有某种奇特的魅力.

We made the circuit of the old city walls.

我们绕着旧城墙转了一圈.

Controlling building forms of mountainous city reconstruction from the angle of urban shape circumstance is an important way to integrate old city space with sight sequence and continue city characteristics.

从城市体形环境角度控制山地旧城改造建筑形态是整合旧城空间及景观秩序，延续城市特色的重要途径。

The biggest project for reconstructing old towns in the city begins to move back.

本市最大的旧城改造工程开始还迁.

A half-day excursion to the old town costs 10 pound.

旧城半日游收费十英镑.

In seven years, a new city had risen out of the ashes of the old.

七年之后, 旧城市的废墟上出现了崭新的城市.

Explore the old houses and crooked streets in the old city.

在这个古老的旧城里你可以看到很多旧房屋和弯曲的街道.

The Melaan has been excavated and newly landscaped in old city centre of Mechelen.

梅兰河是从梅赫伦的旧城市中心凿掘而成的,并经过新的景观修复.

Now our urban renewal usually adopts large-scale renewal mode that austerely challenge social justice.

旧城改造是城市发展不可缺少的环节,现阶段我国通常采用大规模改造模式.

The Israeli high command had ordered them not to use heavy armor in the Old City.

以色列统帅部给他们的命令是,在旧城内不得使用重型武器.

Heavy traffic poses a problem in many old towns.

交通拥挤是许多旧城镇的难题.

You will enjoy Piper's Alley in Old Town.

你会喜爱旧城里的那条吹笛人小巷.

The Salzach river threaded its way lazily between the old city and the new.

萨尔察赫河在新城与旧城之间缓缓流过。

The old city has taken on a new look.

旧城换新貌.

A wall separates the old section of Nuremberg from the new.

在纽伦堡,新城区和旧城区是分离的.

the ramparts and fortifications of the Old Town

旧城区的城墙和城堡

Already the city walls and moat have gone.

城墙和护城河早已不见,而现在,旧城也在被摧毁.

The conclusions of above researches are applied in practical project of mountain city urban redevelopment.

将上述研究的初步成果应用于实际的山地旧城改造项目.

E . g . Inner city kids aren't getting a fair shake in the schools.

旧城区的孩子在学校里得不到公平的待遇.

The old city walls show that this area belonged to the captial city and its environs.

由旧城墙可以看出这里曾是隋朝的京畿.

Through a historical review of China old city reconstruction and practices in cityplanning, this paper presents six basic problems in old city reconstruction.

通过对我国旧城改造的历史回顾及参加城市规划实践的自身体验，对旧城改造中的六个基本问题提出自己的观点、看法和建议。

The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.

这篇报道披露了旧城区的贫困真相.

Old city Regeneration is an indispensable link in the urban development.

旧城改造是城市发展不可缺少的环节.

Item 3 absorbs the investors to reconstruct the old city and take up the realty development.

第三条积极吸引外来投资者参与旧城改造和房地产开发建设.

I've spent several afternoons sitting in a caf é in the old town square, just watching people.

我一连几个下午坐在旧城广场的咖啡馆里, 注视着来往的行人.

The kids moved down the street leading into the old city.

孩子们沿着通向旧城的街道走下去.

The inner city has long been a focus for concern and reform.

旧城区一直都是最受关注的热点,也是改革的焦点.

How can I go to the old town from here, please?

由这里怎样去旧城 呢 ?

The bomb devastated much of the old part of the city.

这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。