旺

Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.

斯旺森说服赫布利去做卧底以便将凶手抓获。

I've known Mr Niwa for a long time and he is an extremely fine person, wrote Mr Okada, who is the son of the founder of Japanese retail group Aeon, which itself has substantial operations in China.

冈田克也写道：我与丹羽相识已久，他是一个非常好的人。冈田克也是日本零售集团永旺集团（Aeon）创始人之子，永旺集团在中国有大量业务。

"Hello, Swanson," he said without surprise.

“你好，斯旺森。”他说话的时候并未显得惊讶。

A huge fire was blazing in the fireplace.

壁炉中火烧得正旺。

These ferns will grow best in a humid atmosphere.

这些蕨类植物在湿热的环境中长得最旺。

Pile some more wood on — let's have a really big fire.

请再堆些柴火,咱们把火烧旺些.

Lord Swan was made a life peer in 1981.

斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。

Tax revenue may rise 12 % this year and GDP is to %.

许多卢旺达人有了医疗保险,另外,卢旺达本年度的税收增加12%,GDP也将会%.

Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist...

威利·旺卡的父亲是城里最有名的牙医…威尔伯·旺卡（威尔伯·旺卡牙医诊所）来…

Fanned by the wind, the fire burned more and more furiously.

火借风势, 越烧越旺.

Shop 123 A , Mongkok , Computer Centre , 8 Nelson Street, Mongkok, Kowloon.

九龙旺角奶路臣街8号旺角电脑中心一楼 123A 号店.

Vivendi, a telecoms and media group, for instance, found Aliza Jabès, the glamorous founder of NUXE, a beauty-products firm, having used her in an ad campaign for its corporate mobile-phone products.

比如说，从事电信、媒体的维旺迪集团发掘了阿里萨·加贝斯，她是美容产品企业法国鲜奶公司的创始人，本人富有魅力，已在维旺迪集团的手机广告活动中出现。

She could feel the anger growing, bubbling up inside her.

她感到胸中的怒火不断往上蹿，正越烧越旺。

The activity of all enzyme basically was in the same changing trend with the plant growth phase higher as plant grow vigorously in summer and lower in spring or autumn except the polyphenol oxidase.

除土壤多酚氧化酶活性在植物生长旺盛的夏季较低外，其余酶活性与植物生长周期变化基本一致，均在植物生长旺盛的夏季较高，而在春季和秋季酶活性较小。

Frederic Mistral is to Provence what Robert Burns is to Scotland, an iconic national poet who wrote in the local language-in this case Proven ç al.

弗里德里克·米斯特拉尔①之于普罗旺斯就如同罗伯特·彭斯之于苏格兰，他是一位用当地语言&此处的普罗旺斯语写作的标志性的民族诗人。

We'd arrived the day before after a 10-hour passage from Swansea.

从斯旺西出发航行10小时后，我们于前天到达。

A plot to assassinate and letters and bribes sent to the senior officers of Ugyen Wangchuck.

那些人开始阴谋暗杀旺秋写信给旺秋的身边官员,并且开始贿赂旺秋的高级部下.

Ratatouille is a provincial dish of stewed vegetable.

普罗旺斯杂烩是一道蔬菜经煮制再加上普罗旺斯浓汁烧的菜.

It is important to get the coals white-hot before you start.

在动手之前把炭火烧旺很重要。

The Leicester Swannington Railway is numbered among Britain's railway pioneers.

莱斯特—斯旺宁顿铁路被看作是英国最早的铁路之一。

You'll have to blow up the fire to make it burn.

你得把火吹旺让它烧起来.

The iron teakettle was hissing splendidly over live coals.

煤火烧得正旺，上面的铁茶壶嘶嘶地响个不停。

Swansea University is set in rolling parkland overlooking the majestic sweep of Swansea Bay.

斯旺西大学是一套轧钢柏龄俯瞰雄伟壮观横扫斯旺西海湾.

During the afternoon, hot winds fan the flames.

下午，热风使火苗越燃越旺。

He is a vigorous 70. in a playfully devilish manner.

他今年七十岁，元气旺盛。以精力非常旺盛的方式。

The medicated serum of JMT could promote schwann cells cultured in high glucose to proliferate and elaborate CNTF and its mRNA effectively.

筋脉通含药血清可有效促进高糖培养雪旺细胞的增殖能力，并上调雪旺细胞表达CNTF及其mRNA的水平。

Shop 105, Mongkok Computer Centre , 8 Nelson Street, Mongkok, Kowloon.

九龙旺角奶路臣街8号,旺角电脑中心一楼105号店.

A: I'm sorry. I've been shopping in Mong Kok. You know how noisy Mong Kok is. I must have missed your calls. Oh, why did you call me?

A：对不起。我一直在旺角购物。你也知道旺角有多吵。我肯定是漏接了你的电话。哦，你打电话给我是有什么事？

In the Rwanda Children's Museum, there is a photograph of a 10-year-old boy and the Children's Museum is commemorating the lives that were lost in the Rwandan genocide where a million people died.

在卢旺达的儿童博物馆里有一张一名十岁男童的照片。这个儿童博物馆现在正在纪念那些在卢旺达种族屠杀中所死去的上百万人的生命。

There was a fire burning in the large fireplace.

大壁炉里火势正旺。