明知故犯

Relevant rules have forbidden the sending of live animals via postal services, and sellers and courier companies shall not violate the rules knowingly.

相关法律禁止寄递活体动物，商家必须遵守，快递公司也不应明知故犯。事件回顾

The pedestrian, too, knowingly jaywalks in the face of fast-moving traffic, tragically, many paid with their precious lives in vain.

一些行人也明知故犯地乱穿越马路，最终不幸成为轮下亡魂。

What I did was unintentional but I'm in agreement with my punishment.

我虽不是明知故犯,但我情愿接受处分.

We hope the investigations expose the bad actors, lead to jail terms for those who knowingly manipulated the market, and force out the senior managers and board directors who participated in, or overlooked, such conduct.

我们希望调查能曝光害群之马，将明知故犯、操纵市场者送入监狱，并驱逐参与或纵容此类行为的高管和董事。

I have in any instance violated willingly or knowingly the injunctions thereof.

如有任何明知故犯地违反已有的禁令.

Regrettably, some people are knowingly undermining the harmony.

遗憾的是有人还在明知故犯.

If an employer knowingly keeps or hires an undocumented immigrant he may face a fine of up to$ 12500 and a felony prosecution.

如果雇主明知故犯，留下或雇佣未登记的移民，他可能面临高达12500美元的罚款和重罪起诉。

Therefore, to avoid a vacuous academic talk, ethical misconduct cannot be treated with vague academic parlance.

因此, 为了避免空洞的学术性议论, 对科学道德规范中的明知故犯不能用含糊不清的学术议论进行对待.