是凡

God saw how corrupt the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways.

上帝观看世界，见是败坏了；凡有血气的人在地上都败坏了行为。

Simple obesity complicated with dysmenorrhea refers to any prior obesity, obesity, dysmenorrhea symptoms after increasing by clinical and laboratory examination excluded organic diseases who have reproductive organs.

单纯性肥胖病并发痛经是指凡肥胖发生在先，肥胖加重后出现痛经症状，经临床及实验室检查排除生殖器官有器质性病变者。

The Salamanders Chapter organisation was laid down when Vulkan swore allegiance to the Emperor.

火蜥蜴军团的组成是在凡尔康早年向帝皇宣誓效忠时沿袭下来的.

Background Progressive enlargement of the aortic root, leading to dissection, is the main cause of premature death in patients with Marfan's syndrome.

进行性扩张的主动脉根部导致的夹层是马凡综合症病人过早死亡的主要原因。

In fact creative people are born just like everyone else.

事实上，创造性人才和其它人一样都是凡胎俗子。

The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

无论是鸟是兽，凡自死的，或是撕裂的，祭司都不可吃。

Another piece, the most famous and enduring in the whole books, tells the tale of Rip Van winkle.

全书最有名最隽永的一篇，讲的是瑞普？凡？温克尔的奇遇。

The minimally invasive surgery means treatment that can remain homeostasis, reduce tissue damage, benefit body recovery and prognosis.

微创手术的概念是指凡能够较好地保持机体内环境稳定、减少组织损伤、有利于机体较快地恢复并有良好预后的治疗手术。

Objective: The sudden-death ( SD) is belong to unexpectable, non-traumatic and non-suicidal suddenly death.

猝死（sudden death，SD）是凡属未能预期的、非创伤的、非自杀性的突然死亡。

Dr. Crocker's advice to any person who thinks he is suffering from a panic attack is to consult a doctor for a medical examination to rule out the possibilities of physical illness first.

克拉克医生的嘱咐是，凡认为自己患有恐怖症的人都要请医生做体格检查以便首先排除有器质性病变的可能。

Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.

耶和华阿，尊大，能力，荣耀，强胜，威严都是你的。凡天上地下的都是你的。

the South Route passing through Turkestan-Khorasan, through Iran into Mesopotamia and Anatolia, and then through Antioch in Southern Anatolia into the Mediterranean Sea or through the Levant into Egypt and North Africa.

南线穿过土耳其斯坦-呼罗珊地区和伊朗到达美索不达米亚和安纳托利亚，在经过安纳托利亚南部的安提俄克到达地中海或者是经过黎凡特到达埃及和南非。

This mucin stain of the wall of the aorta demonstrates cystic medial necrosis, typical for Marfan's syndrome and causes the connective tissue weakness that explains the aortic dissection.

经过粘蛋白染色的主动脉壁可见囊状中层坏死，这不仅是马凡综合征的表现，度且从动脉切面可见结缔组织薄弱，导致主动脉剥离。

This famous painting was thought to is by van gogh, but it is in fact a forgery.

人们以为这是凡。高的名画，其实是膺品。

Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.

连行家都认为那幅画是凡高的真迹.

For all mortals, birth is suffering, ageing is suffering, sickness is suffering, dying is suffering.

“这句话的意思是”凡众生必经四苦，生苦，老苦，病苦，死苦。

Sam: It seems like whenever anything good in my life happens, I'm just afraid that I'm going to lose it.

情形似乎是，凡我生命中有什么美好的事情发生，我都害怕会失去它。

For Christ is the aim of the Law and it is then that the believer reaches this righteousness.

因为法律的终向是基督，使凡信他的人获得正义。

This is unimaginable before because heroes were not ordinary people. However, now heroes must be ordinary people, they are even more ordinary than the public.

这在以往是不可想象的，因为英雄就肯定不是凡胎，而如今的英雄必定是凡胎，而且还是瓷胎。

God, what is there to say about Andy Van Dam?

天哪，这是安迪？凡？丹，怎么说他呢？

If I go to the Philadelphia Museum of Art, for instance, in the Middle Ages section, their only truly interesting paintings are the ones by Van Eyck and Rogier van der Weyden.

如果我去费城艺术博物馆，例如，在中世纪节，他们唯一的真正有趣的画是凡艾克和罗吉尔范德华的那些。

Kibbe, a subtly spiced mixture of minced lamb and bulgur wheat, can be found around the Levant, cooked in myriad ways.

吉布（kibbe）是一种用羊肉馅和小麦碎加丰富香料制成的食物，是黎凡特一带的特色小吃，烹饪方法很多。

And this is to be the priests' right: those who make an offering of a sheep or an ox are to give to the priest the top part of the leg and the two sides of the head and the stomach.

祭司从百姓所当得的分乃是这样，凡献牛或羊为祭的，要把前腿和两腮并脾胃给祭司。

In Jeremiah 32 ： 7 God asks a question that needs no answer ： "Is there anything too hard for Me ？" The secret of success for you is the same as for Joshua ： that you hear, read, meditate, memorize and OBEY the words of your God!

在耶利米书32:7，神说“我是耶和华，是凡有血气者的神，岂有我难成的事吗？”得胜的秘诀就是象约书亚那样：要听，读，默想，背诵，并顺服神的话。

Governments that protect these rights are ultimately more stable, successful and secure.

但有一点是清楚的，凡能保护这些权利的政府，最终会更稳定、更成功、更安全；

But the shadow side of the gospel is that all who refuse to believe in Christ not only will be condemned but are already-by their own unbelief.

但福音的反面是：凡拒绝相信基督的，不仅被定罪，且更因不信而罪已经定了。

I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

我到世下去，乃是光，叫凡信我的，不住在暗中里。

I'm Ludwig van beethoven, and I need your help.

我是路丁。凡。贝多芬，我需要你的帮助。

Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

我是耶和华，是凡有血气者的神，岂有我难成的事吗。

Gods live forever, but humans are mortal beings and must die.

神仙永远活着，但人是凡胎俗骨的生物，必会死亡。