有贡献的

They earn decent livings to support themselves and make contributions to the world.

她们可以支费自己的生活同时做对世界有贡献的事情.

Similarly, a flourishing music shows, a truly independent Czech national music school, also formed in the 19th century, contributed representatives is Smetana and Dvorak.

音乐界同样呈现出繁荣景象，真正独立的捷克民族乐派，亦于19世纪中叶形成，卓有贡献的代表人物即是斯美塔那和德沃夏克。

Talent can't take place of perseverance. A talent without contribution will only be a laughing stock.

天才不能取代坚持，没有贡献的天才只会成为一个笑柄。

Using a moving time window in the MOT method, to eliminate the iterative calculation which has no contribution to the present time step, in this way, accelerate effect was obtained.

通过在时间步迭代上加时间窗，从而剔除对于当前时间步没有贡献的迭代计算，达到加速的效果。

This is Rotary's Productive Force!

这是扶轮有贡献的力量!

The main contents of the alcohol were 1-butanol, 1-butanol, 2-methyl-,( S())-, 1-hexanol. But the last component was not in the control'Fuji' apples, which contributing to the characteristic aroma of'Fuji'apples.

检测到的醇类物质主要有1-丁醇、（S）-2-甲基-1-丁醇、1-己醇，而对苹果风味有贡献的（S）-2-甲基-1-丁醇为对照所没有；

Are we still a productive force?

我们依然是有贡献的力量 吗 ?

The individual most responsible for bringing English and French together ( and one of the greatest writer in English literature) was a customs official who lived in the late fourteenth century named Geoffrey Chaucer,

对促进英语和法语相融合最有贡献的人叫做杰弗雷·乔叟，他生活在14世纪晚期，当时任海关官员，也是英国文学界最伟大的作家之一。

There are to be found assembled all the most eminent men of science.

那儿聚集着许多极有贡献的学者.

The eighty-hectare cemetery also serves as a burial place for people of national and historical importance.

这个80公顷的公墓里也埋葬着在国家历史上有贡献的人们。