服

They have been per-suaded of the merits of peace.

他们被劝服，认识到了和平的好处。

He will actually be serving three concurrent five-year sentences.

实际上，他将服3个5年徒刑，合并执行。

Service nodes provide a variety of services, and the service composer handle client service requests and find appropriate service path to meet the demand.

服务节点提供各种服务，而每个服务组合器专门处理客户端的服务请求，并寻找适当的服务路径满足服务需求。

After explaining the standardization of creative archive services, this article has proposed building modern creative archive services through online service and widening service fields to serve economic construction.

文章通过论述档案创新服务的规范化、标准化，利用网上服务和服务领域的拓展建立档案创新的现代化服务机制，从而使档案工作服务于经济建设的主战场。

If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.

如果突然停服这些药，则可能出现一些戒断症状。

Various inducements are offered to encourage employees to wear safety clothing.

他们提供各种奖励以鼓励员工穿安全服。

They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.

他们都穿着田径服，似乎想掩饰他们的真实职能。

You are asked to swallow a capsule containing vitamin B.

你要服一粒维生素B胶囊。

This paper study algorithms for semantic based composite Web Service matching, make preprocess in Web Service Registration and make double matching when require arrives, then single Web Service or composite Web Services will be obtained.

本文研究一种基于语义匹配复杂Web服务的算法，在服务注册机制中对复杂Web服务匹配进行预处理，Web服务请求到达进行二次匹配，匹配单个Web服务或面向业务过程的一组Web服务。

This paper discusses the characteristics of the LDAP service, the representative cooperation schema of digital certificate service and LDAP service, and the method on how to make the LDAP service accommodate with the digital certificate service.

文章探讨了LDAP目录服务器的特点，给出了LDAP服务器与数字证书服务器的典型架构模式，以及如何使数字证书服务器与LDAP目录服务器协同的具体方法。

To provide seamless active service to users and service that match the descriptions after service matchmaking, this paper abandons the traditional method of artificial selection and chooses the best services according to QoS, with a combination of service QoS attributes.

为了给身处普适环境的用户提供无缝的主动服务，对服务匹配成功后所列出的符合描述的服务，本文摒弃了传统的人工选择方法，而是结合服务的QoS属性，根据QoS选择最优服务。

Currently, many services such as Domain Name Service, E mail Service, Web Service, Firewall Service, Proxy Service and seismological information query ( APnet) service are provided.

目前，网络中心提供的服务有DNS服务、E-mail服务、WWW服务和Proxy服务以及地震会商信息查询服务（APnet）等。

The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.

她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。

Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.

除了租救生衣，水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。

Traditional quality of service ( QoS) can be parted into int-serv and diff-serv. The former provides a relative QoS guarantee while the later provides absolute QoS guarantee. Both can boil down into a priority queue algorithm.

传统的服务质量（QoS）算法分为差别服务和集成服务两种，前者提供相对的服务质量保证，而后者则可以提供绝对的服务质量保证，二者最终都可以归结为优先队列算法。

It was he who had cajoled Garland into doing the film.

是他劝服嘉兰拍这部片子的。

Intellectual Property Services is the emerging high-tech service industry. Patent trading service is very important and difficult in the intellectual property services industry. At the present time perfect service delivery model has not yet formed.

知识产权服务是新兴的高技术服务服务业，专利交易服务是知识产权服务中的一项重点和难点工作，目前在行业内也没有形成成熟的服务机制。

They were eventually persuaded by the police to give themselves up.

最终他们被警方劝服，同意投案自首。

Even from a distance the effect of his fox costume was stunning.

即使从远处看，他的狐狸戏服也很抢眼。

The focus of the current study are the openness of service abilities, the Standardization of service description, multi-attribute selection, flexible service orchestration, personalized service recommend, resource-based service storage, and so on.

当前研究的重点主要集中在服务能力开放、标准化服务描述、多属性服务选择、灵活服务编排、个性化服务推荐、资源型服务存储等方面。

Main production down jacket, winter clothes, cotton-padded clothes, casual wear, jackets, Tooling suits, overalls son, adhesive clothing and so on.

主要生产羽绒服、防寒服、棉服、休闲服、夹克、工装服、工装裤子、压胶服等等。

English ( US ) Global Clothing Net-Clothing Demand Information, Clothing Foreign Trade, Clothing Factory, Clothing Synthesis Gateway Website.

中国服装网 - 服装供求信息, 服装外贸, 服装厂家, 服装综合门户网站中国.

The boys wore black tail coats in mourning for George III.

男孩身穿黑色燕尾服为乔治三世服丧。

Restaurants Bars, 24-hour casino, laundry dry cleaning, secretarial service, on site car parking valet service, shuttle bus service, limousine service, tour travel desk.

餐饮设施、4小时营业的娱乐场、熨服务、书服务、车场及代客泊车服务、店巴士穿梭接载、华房车接送服务、游及观光服务柜台。

We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.

我们服的药相对来说药性温和，但是我们却在把它们变成毒药。

Why do I have to take all these pills?

我为什么非得服下所有这些药丸呢？

And then, the contents and measures of this idea including the emergency treatment before hospital, the service in the emergency department and in the clinic department and so on were further studied.

二是论述了全程服务中院前急救服务、门诊急诊服务、住院服务、出院后服务和院外服务的内容与方法；

The paper realizes XRISS locate service, validate service and XKRSS Registration, Reissue , Revocation, Key Recovery service.

实现了XKISS密钥定位服务和密钥验证服务以及XKRSS密钥注册服务 、 密钥取消服务和密钥恢复服务、密钥重发和更新服务.

Services mapping table is the platform to find and public web service. Web service is composed of at least one Atom Service.

提出服务映射表作为发布和绑定服务的平台、由原子服务组合构成Web服务的新思想以及动态、静态相结合的服务调用方法。

He was put on a high dosage of vitamin C.

给他服了大剂量的维生素C。