本届

The Argentinians are among the favourites to win the tournament in Germany this summer.

阿根廷是本届世界杯的夺冠热门.

I sincerely wish this Business Summit a complete success.

我衷心祝愿本届峰会取得圆满成功!

Many popular singers have emerged from the current contest.

本届大奖赛,涌现出不少深受观众喜爱的歌手.

This year ＇ s festival invited arts groups from the mainland while briefing news in Beijing and Shanghai.

本届香港艺术节还特别注重与内地的交流,除了邀请内地的艺术团体参加艺术节外,还首次在北京、上海两地召开新闻发布会.

Corrections will be issued after the end of the session a corrigendum for each Committee.

各项更正将在本届会议结束后汇编成各委员会单册印发.

The session was technically quorate.

本届会议严格说来达到了法定人数。

We will excepting sincerely your distinguished instruction and cooperation.

在本届展会中,我们热情欢迎各贵宾前来指导合作.

I wish to congratulate you on your being elected as President of the General Assembly.

我谨祝贺你当选本届大会主席.

Can final current world cup be Argentine to Brazil?

本届世界杯决赛会是阿根廷对巴西 吗 ?

The preparation of the Congress is a symphony of international cooperation.

本届国际数学家大会的筹备是一次国际合作的成功典范.

His opponents do not want him to stay until then.

他的对手不想他在本届任期结束之后留下.

After card mix Michael Owen is out of the tournament after sustaining cruciate ligament damage.

迈克尔?欧文由于十字韧带受伤,已经离开了本届世界杯的赛场.

Annual meeting on the theme of " a new wave of growth. "

本届年会主题为 “ 新一轮增长浪潮 ”.

There were 332 Silver Awardees with 184 coming from Schools Operating Authority.

本届共有332位银章得奖者,其中184位得奖者来自学校执行处.

the current Olympic title-holder

本届奥林匹克运动会冠军

The tournament will be a roundall the high school teams the city.

本届全市中学队锦标赛将实行循环赛.

This election had many firsts and many stories that will be told for generations.

本届选举,开众多亘古未有之首创,传无数流芳百代之佳话.

A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships.

现在看来，本届世界锦标赛之前两人之间不太可能展开较量了。

Beijing Paralympic Game's fire athletic field on 7 th has produced this Paralympic Game's first gold.

北京残奥会的射击赛场7日产生了本届残奥会的首金.

I wish this forthcoming event a great success!

预祝本届展览会圆满成功!

This talent fair venues reduced to aarea of 7500 square meters.

本届人才高交会场馆的总面积缩减至7500平方米.

Several new laws have been passed in the present parliament.

几项新法律已在本届议会上获得通过.

All the gold medals for the championship fell to the team.

本届锦标赛的所有金牌都被这个队夺得.

Everywhere he went he was introduced as the current United States Open Champion.

他所到之处人们都介绍他是本届美国公开赛的冠军。

Current annual meeting has the following characteristics: Emperor dispatch ? of Dong Ji, range is wide.

本届年会有以下几个特点: 一是参会代表多, 范围广.

He was the best boxer in the tournament.

他是本届联赛的最佳拳手.

The cream of this year's graduates will get high-paid jobs.

本届毕业的高材生将获得高薪职位.

We produced the best soccer of the tournament. Nobody would argue with that.

本届比赛中我们踢出了最漂亮的足球，谁都不会否认这一点。

This is this session of Asia and Europe summit convenes, people's anticipation is.

这是本届亚欧首脑会议召开之时, 人们的期待所在.

German star Thomas Mueller won two of the World Cup's top awards.

德国选手穆勒赢得世界杯两届最高奖项。这位20岁的前锋以五个进球，三次助攻赢得了本届世界杯金靴奖。穆勒同时被授予本届世界杯最佳新秀奖。