本日

A Sherlock Holmes encyclopaedia has been published in Japanese.

一本日语的福尔摩斯大百科全书出版.

This is last class in French, so I beg you to be very attentive.

本日是你们最后一堂法语课, 所以我请你们一订潜心听讲.

Don't forget the star of the day-a fat turkey roasted to golden perfection.

更别忘了本日的重头戏:烤成金黄色的肥美火鸡.

EX : I felt very happy because my friend gave me the latest Japanese fingernail art book.

我觉得很开心,因为朋友给了我一本日本最新的指甲彩绘画.

Don't throw away the diary, it may be of use.

别把这本日记扔了, 它可能会有用.

I think I'll try the soup du jour.

我想我要试试本日特选汤.

She supported me, encouraged me, Bought me my first journal, And then she died.

她支持我鼓励我第一本日记本是她给我买的然后她去世了

The lowest depths of the actual social world are full of these lost traces.

本日社会的底层是布满了这种失落事件的。

Today we introduce the diagram basic graphics skills.

本日我们引见绘制根基图形方面的技能.

We have the honour to inform you that Mr. watanabe this day retired from our firm.

渡边先生自本日起已离开本公司. 特此奉告.

Holocaust : Future essayist Anne Frank receives a diary for her thirteenth birthday.

1942年的今天,安妮·法兰克(后来的散文家)在她十三岁生日上收到一本日记本.

He kept a calendar, and every morning he check off a day.

他有一本日历, 每天早晨撕下一页.

Inflation and basic cost of living are rising.

通胀水平和基本生活成本日益上升.

Today's contributors including the First American International Bank and the Transfiguration Church Kindergarten.

本日捐款包括?通银行和显圣容天主堂幼稚园.

China Agenc of Fuji electric semiconductor & Hitachi capacitor.

日本富士电机功率 半导体器件 、本日立电容器中国代理.

The notebooks date from his incarceration on the infamous Robben Island penal colony.

他曾经被囚禁在臭名昭著的流放地罗宾岛,这两本日记就是那个时候记下的.

On looking over today's newspaper my attention was attracted by your advertisement for a librarian.

拜读贵公司在本日XX报 上所刊登的招聘广告,得悉贵公司招聘一位图书馆员.

Creativity is again very high.

本日创意再次无限.

May we have your check today?

本日是否能收到您的支票?

He accused the diary's publishers of blatant opportunism.

他指责这本日记的出版商公然地投机取巧。

He flipped the pages of the diary and began reading the last entry.

他快速翻了一下那本日志，然后开始读最后一篇。

Enclosed please find P . O . for $ 5, 750 in settlement of account to date.

为结清到本日为止的款项,同函寄上邮局汇票5, 750元,望查收.

Enclosed I wait on you with your account current, balance carried to your debit this day in a new account,$ 15.7, which Itrust you find correct.

兹同函奉上贵方的往来帐，余额为15.7美元，于本日列入新帐借方内，敬请核查见复为荷。

Therefore, in the indoor temperature rise of today, in the southern region also need watering.

所以, 在露天温度升矮的本日, 北外地域同样必要增干.

a watch, a diary and sundry other items

一块手表、一本日记和其他一些零碎的东西

You will want to memorize these conjuration's and not have to read them off a card.

你需要有一本日志记载全部的事情并且知道它放在哪里.

Burlingame said she didn't know why she never got the diary.

劳拉表示不知道为何自己没收到这本日记。

The works is [ are ] closed today.

工厂本日停工.

LH: Welcome back to Talk Asia . My guest is Wang Lee Hom.

韩: 欢迎回到[ TalkAsia ],本日来宾是王力宏.

I felt very happy because my friend gave me the latest Japanese fingernail art book.

今天朋友送了我一本日本最新的指甲彩绘画,超开心的!