染

The aberrations included chromosome bridge, chromosome fragment, chromosomal adherence, ring chromosome, micronuclei etc.

结果表明:电子流与γ射线 、 X射线 一样,能诱发细胞染色体畸变,出现染色体桥, 染色体断片, 染色体粘连, 环状染色体,以及微核等.

Conclusion Chromosome abnormalities may be one of the important causes of abortion , stillbirth, monster and malformation.

其中常染色体异常16例,性染色体异常3例, 染色体形态异常7例, 标记染色体3例.

She cropped her hair and dyed it blonde.

她把头发剪短并染成了金黄色。

The latter dyeing method could give higher fixation ratio. The soaping in alkaline medium exhibited higher color depth.

采用酸性染色或先酸性后碱性的染色条件均可，后者的优点是固着效率高，但染色深度未见提高染色后采用碱性条件皂洗有利于染色深度的提高。

The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.

起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。

Some oil had seeped out, discolouring the grass.

有些油渗出来了，把草地染得变了颜色。

The chromosomes had some associations of the chromatids, but did not display primary constriction. Beet armyworm possess holokinetic chromosomes.

有丝分裂早中期每条染色体的的两条染色单体并排平行连接在一起，并出现有限的连接点，但没有观察到初级缢痕出现，甜菜夜蛾染色体为弥散着丝粒染色体；

The X chromosomes were all submeta-centric and the Y chromosomes were acrocentric in five breeds.

X染色体均为近中着丝粒染色体,Y染色体为近端着丝粒染色体.

The repairman reported back that the computer had a virus.

修理工报告说电脑染了病毒。

You've had a tint on your hair.

你已经染过头发了。

The result showed that all autosomes which have short arm were acrocentric, the X and Y chromosomes were submetacentric.

结果是牦牛常染色体均为近端点着丝粒染色体，X、Y染色体为亚中部着丝粒染色体。

Clear away dead or diseased plants.

清除掉枯死和染上病虫害的植物。

During processing of polyester and polyamide yarns to manufacture wovens and knitgoods piece-dyed bico-lour effects such as white resists, ombre and differential dyeing as well as tone-in-tone dyeing can be reached.

聚酯/聚酰胺交织机织物或针织物的匹染过程中，可以实现诸如防白染色、彩虹染色、差异染色及同色深浅效应染色等的双色效果。

I was laid up in bed with acute rheumatism.

我染上了急性风湿，卧病在床。

His hair was dyed a startling black.

他把头发染成了令人吃惊的黑色。

The adjacent vertex-distinguishing total coloring is the proper total coloring which demands the adjacent vertices with different color sets.

图的染色的基本问题就是确定其各种染色法的色数，图的邻点可区别全染色就是要求相邻顶点具有不同颜色集合的正常全染色。

Nicotine marks stained his chin and fingers.

尼古丁渍染黄了他的下巴和手指。

He is still vain enough to dye his hair red.

他还是很虚荣，把头发染成了红褐色。

Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.

玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。

The 1979 Chevrolet is in immaculate condition.

这辆1979款的雪佛兰轿车纤尘不染。

The spirally coiled central filament of a chromatid along which the chromomeres are aligned.

染色线,染色''.'丝'.''染色单体的中间''.'丝'.''状体螺旋盘绕在排成一列的染色粒上.

Results: In five abnormal sex-differentiation cases. We found that three of them had red signals, which represented Y chromosomes, while two presented green signals meaning X chromosomes.

结果发现5例性分化异常患者中，3例标记染色体为代表Y染色体的红色信号，另2例标记染色体为代表X染色体的绿色信号。

She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.

她一头长发，全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。

The dyeing process was very simple too. The compatibility behavior and fastness of this dye were well and it had good application performance.

此种染料染色工艺简单，染料三原色具有良好的配伍性能，在拼色上染过程中，染料在织物上的比例基本保持不变，并且染料的各项牢度指标优异，具有良好的应用性能。

Thomas came down with chickenpox at the weekend.

托马斯周末染上了水痘。

China manufactured approximately 224 dyes of various types from 2001 to 2003, of which 33 were disperse dyes, 55 acid dyes, 17 basic dyes, 29 direct dyes, 19 reactive dyes, 9 other dyes, as well as combination dyes.

2001～2003年中国染料新品种增加224个，其中，分散染料33个，酸性染料55个，碱性染料17个，直接染料29个，活性染料19个，其它染料9个，其余为拼色染料。

STR-PCR technique was used to amplify 4 loci on chromosome 21, 3 loci on chromosome 18 and 3 loci on chromosome 13 to diagnose those chromosomal trisomies as well as the parental origins of the extra chromosomes and the stages of nondisjunction.

采用STR-PCR技术，扩增21号染色体4个位点；18、13号染色体各3个位点，诊断这些染色体三体综合征，与染色体核型对照：并判断额外染色体双亲来源和染色体不分离发生时期。

We used DAPI method to calculate the biomass of strain of 0503 and 0501, the results revealed that the calculating method of DAPI and cell counting chamber was almost the same. DAPI method was very clear in which the bateria can easily distincted from the background.

用DAPI染色法对纯培养的菌株0503和0501进行染色并计数，结果显示，DAPI染色法计数结果与细胞计数板法和平板涂布法结果非常接近，DAPI染色的细菌背景突出，计数方便。

The red rinse had grown out completely.

染红的头发已经长得完全看不出红色了。

During reactive dyeing process, the fastness will be influenced by different combination dyes and dye concentration.

在活性染料染色过程中, 活性染料日晒牢度会因拼色染料品种和染料浓度不同而受到影响.