校样

The author had corrected the proofs.

作者已经改正了校样.

The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes.

这位上校样子挺神气，他的嘴巴、双颊和两眼都深深地凹进去，目光黯淡，象发了霉似的

The proof is recoated with dichromate emulsion.

将这张校样重新涂以重铬酸盐乳剂.

The task of the executive general proofreader includes: eliminate the errors of proof sheet, discover and correct the oversights of original manuscript, form a unified format and stylesheet of the learned journal.

责任总校对的任务除消灭校样残留的错误外，还要发现和改正原稿中的疏漏，统一整期学报的版式、体例。

Before you send your file to your commercial printer, print a copy of it on a color desktop printer as a color proof.

将文件发送给专业印刷机构之前，请在彩色桌面打印机上打印它的副本以作为颜色校样。

Miss Ada has just sent me the proofs of her new book.

埃达小姐刚把她新书的校样送给我.

I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.

我正在校正西班牙语版本的校样。

She was checking the proofs of her latest novel.

她正在审阅她的新小说的校样。

She assisted him to correct the proof.

她帮助他做改校样的工作.

You assist him in correting the proof.

你辅助他做修改校样的工作.

The company has specialized kind of palette school staff.

公司拥有专业的调色校样人员.

colour proofing

印彩色校样

There are a few misprints which I will correct in proof.

有几处印错了,我将在校样上一一改正.

They are proof-sheets which need no correction.

它们本身就是不需要校阅的校样.

Be careful not to let errors slip into the proofs.

注意不要让校样中出现差错.

I had the opportunity to see the page proofs.

我有幸先睹了此书的校样.

We're expecting some proofs from you.

我们在等你们的校样.

Proofing files line remote proofs for communication provide a more convenient way.

打样文件可在线长途校样,为相同供应愈加便捷的道路.

A new method for transferring proof files formed in Founder format system to authors' ones using Adobe Acrobat

用Adobe Acrobat将北大方正大样文件制成作者校样的新方法

I'm enquiring about some proofs we're expecting from you.

我想问一下,我们正等着你们寄校样来.

I'm completely submerged by work [ with [ under ] dictionary proofs ].

我完全埋头于工作 [ 审阅 字典的校样 ].

Can you check these proofs?

你能核对一下这些校样吗？

The proof was fished up from some old papers.

校样在旧文件中被找到了.

Ms. Monroe certainly loved the camera and was known to pore carefully over portrait proof sheets.

梦露当然很喜欢相机，众所周知，她总是仔细查看自己照片的校样。