核试验

The mutagenic effects were not found in micronucleus test ( QMM) and testicle chromosome aberration assay ( QMM) in PFS group.

小鼠微核试验及睾丸染色体畸变试验均未见诱变效应。

Engaged in nuclear testing in 1966, the radiochemical diagnostic technical work.

1966年起从事核试验的放射化学诊断技术工作.

The test results of micronucleus and chromosome aberration in mice were all negative.

小鼠骨髓多染红细胞微核试验和小鼠睾丸精母细胞染色体畸变试验均为阴性.

The move comes after a nuclear test by the North, and several apparent range missile launches.

韩国这个行动是北朝鲜的核试验及多次明目张胆的短程导弹的试射所导致的.

The drinking water of photochemical disinfectant had no effect on gene mutation in Ames test, and didn ′ t make increase micronucleus formation of mice bone marrow and sperm deformity in the teratogenesis test of mice.

Ames试验结果是光化学消毒的饮用水无菌株基因突变作用，Ames试验结果阴性。在小鼠骨髓PCE微核试验中，光化学消毒水对小鼠无致骨髓PCE微核发生率升高的作用。

The Ames test, Erythrocyte micronucleus assay, Spermatogonial chromosomal aberrations test and In vitro mammalian cell gene mutation test were used.

采用鼠伤寒沙门氏菌回复突变试验（Ames试验）、小鼠骨髓多染红细胞微核试验、小鼠睾丸精母细胞染色体畸变试验、V79细胞基因突变试验来检测有无致突变作用。

THE reaction was swift, furious and unanimous.

各国对朝鲜核试验的反应是迅速 、 激烈及明确的.

The toxic effect of SCJ including acute toxicity ( rats), bone marrow MCN ( mice) and a 90-day feeding test ( rats) were studied.

本文对杀虫净进行了大鼠急性经口毒性、小鼠骨髓微核试验和大鼠90天喂饲试验。

Methods Human B lymphoblast cells were served as target cells in vitro. The genotoxic effects were detected using comet assay and micronucleus assay ( CBMN). The cytotoxic effects were detected using neutral red uptake ( NRU) assay and CCK-8 assay.

方法以人B淋巴母细胞为体外实验靶细胞，彗星试验和微核试验检测遗传毒性，中性红试验和CCK-8试验验检测细胞毒性。

We will move forward with ratification of the Test Ban Treaty, and work with others to bring the treaty into force so that nuclear testing is permanently prohibited.

我们将为争取《禁止核试验条约》（Test Ban Treaty）的批准而努力，并将与其他方面合作使条约生效，永远禁止核试验。

If you at what the South Koreans did, they hardly blinked an eye.

如果你瞧瞧韩国对核试验的态度, 他们几乎都不放在眼里.

The nuclear test was conducted with indigenous wisdom and technology 100 %.

本次核试验依靠的是100%自主的智慧和技术.

A multilateral nuclear test ban treaty was to be signed.

将签署一项禁止核试验的多边条约.

The reliability test for hydraulic telescopic antenna system which consists of nine components ( mechanical, electronic and hydraulic) was fulfilled by means of serial multiple-stress test and antenna system endurance test.

用综合应力试验和天线系统考核试验串联组合的形式，对由机、电、液9个分设备组成的液压伸缩天线系统进行了可靠性试验。

The experiment results showed that TIE had no toxicity ( LD 50> 21.5g/kg bdy weight), no mutagenicity depending on the results of the Ames test, micronucleus test of bone marrow cell and sperm shape abnormality test in mice.

结果表明，丹贝异黄酮提取物的小鼠经口LD50大于21.5g/kg体重，属无毒物质；Ames试验、小鼠骨髓微核试验、精子畸形试验均为阴性，说明丹贝异黄酮提取物无致突变作用。

Reexamination of unqualified test results: the check test engineer shall affix confirmation opinions on unqualified test result notice, and the laboratory manager shall affix handling opinions.

不合格试验结果的复核：复核试验监理工程师在不合格试验结果通知单上签署确认意见，试验室主任签署处理意见。

In Ames test, micronucleus and chromosomal aberration assay BaCl 2 showed negative results.

Ames试验 、 微核试验和染色体畸变分析均为阴性结果.

Already we have imposed an moratorium on nuclear testing.

我们已经停止了核试验.

When proving test of IR imaging system acting range is being taken, as the target property and meteorological condition are different between field test and the condition of the norm put forward, the converting must be done.

进行红外成像系统作用距离考核试验时，由于外场试验中的目标特性及气象条件与指标提出对应的目标特性及气象条件有差别，因此需要进行必要的折算。

Jack : Something to do with the weapon I assume.

Jack:核试验肯定跟那种武器有关.

Methods The mutagenicity of 14 samples from Q river surface water were detected by the method of Ames test, cytokinesis-block micronucleus test and comet assay.

方法用Ames试验、胞质阻断微核试验（CBMN）及彗星试验（comet assay）检验Q流域地面水14个地面水样品的致突变作用。

The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.

众议院投票表决将核试验暂停一年。

The recent nuclear tests have made the early entry into force of the treaty a more pressing task.

不久前发生的新的核试验，使《全面禁止核试验条约》尽早生效显得更加紧迫。

Evaluation of the life by means of the shear strength of sample which pass through heating oxygen aging test according to environmental test specification was.

以拉剪强度为特性指标，通过热氧加速老化试验，参照环境考核试验，综合评估其使用寿命。

Nuclear weapon tests were again conducted even after the conclusion of the CTBT.

《全面禁止核试验条约》缔结后,新的核试验还在发生.

a test ban treaty

禁止核试验条约

He had been sympathetic to the idea of a test ban for some years.

多年来,他就赞成禁止核试验这种想法.

Methods The peripheral lymphocytes from 20 workers exposed to mercury and 20 controls were measured with micronucleus test, comet assay, hprt gene mutation test and TCR gene mutation test.

方法选择荧光灯生产厂汞作业工人20名为接触组，无汞接触的其他从业人员20名为对照组，取外周血淋巴细胞，通过微核试验、彗星试验、hprt和TCR基因突变试验进行检测。

Mouse bone marrow polychromatic erythrocyte micronucleus test was negative.

对小鼠骨髓嗜多染红细胞微核试验结果为阴性.

Nuclear experts, however, are sceptical about Iran's real progress.

一些核专家却怀疑伊朗核试验是否真有实际进展.