检修

You can go anyplace to get the car serviced.

你可以去任何地方给汽车作检修。

Because the regular maintenance has some drawbacks, such as insufficient temporary repair, excessively repair, blindly repair or overhaul trigger off accidents, etc. We must promote condition monitoring that based upon On-line monitoring and fault diagnosis.

因为现行的定期维修体制存在一定的弊端，例如临时性维修不足、维修过剩、因盲目维修或检修不当引发检修事故等，所以要大力推广以状态监测与故障诊断为基础的状态维修体制。

The engines were overhauled completely before our departure.

在我们出发之前马达都彻底检修过.

This article introduces the overhaul of the malfunction of no beam by GE LCV vein machine.

重点介绍血管机不出束故障的检修过程,供同类故障的分析及检修参考.

I had had my car serviced at the local garage.

我已经把我的车送到当地汽修厂检修了。

Using this system has saved the manpower and resources of operation and maintenance. It also has effectively improved the maintenance quality and the effectiveness and economy of maintenance of HGU. It has a very important significance for gradually achieving condition maintenance of hydropower plants.

实际应用表明该系统节省了运行与检修人力与物力，有效地提高了水电机组运行与维护质量及检修的有效性与经济性，对于水电厂逐步实现状态检修具有非常重要的意义。

Nancy took her car to a local garage for a check-up.

南希把车开到当地的汽车修理厂检修。

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

众所周知,铁路系统需要大检修.

He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.

他迅速进入检修加油站，飞快地爬出赛车。

The cause of the common no-raster failure of computer's color monitor was described. The effective overhaul methods and rapid overhaul tips were introduced.

介绍了在微机用彩色显示器中较常见的无光栅故障的形成原因及相应的检修方法和快速检修的技巧。

I'm taking my car to the garage to be looked at.

我要把汽车送到修车厂去检修.

Like any other type of equipment it requires regular servicing.

它和其他类型的设备一样，也需要定期检修。

The car needs a service.

这辆车该检修了.

All weaponry demands frequent servicing.

所有武器都需要经常检修.

Transmission line maintenance scheduling by manual work is hard to consider both the reliability and economics presently, while optimizing algorithms are able to keep their balance.

目前人工编制检修计划的方法，无法综合考虑输电线路检修的可靠性和经济性，而优化算法可以实现两者的平衡。

Based on the research of the internal features of maintenance scheduling problem, this paper establishes its integer programming based optimization module and algorithm.

本文在研究检修计划问题的内在特点基础上，建立了基于整数规划的检修计划优化模型和算法。

This engine needs an overhaul.

这台发动机需要检修.

We further studied the appraisal technology of CBM and the choosing of maintenance strategy.

并以此为基础研究了状态检修的寿命评价技术和基于RCM的状态检修策略的选择方法。

Takes the train service shop of high speed railway between Beijing and Shanghai as an example, adopts CFD methods to simulate the effects of hot air system which is a part of combined heating system and located under the train.

以京沪高速铁路某列车检修库为例，利用CFD技术，对检修库联合供暖设计方案中列车底部热风系统的实施效果进行了模拟。

The car must have a service before we go on holiday.

我们出发度假之前汽车必须检修一下.

They had ensured the plumbing was overhauled a year ago.

他们曾保证水管一年前彻底检修过。

State maintenance is based on state test data to assess equipment" health status", according to the appropriate maintenance strategy, accurate diagnosis and assessment of the health status of the equipment, equipment fault diagnosis is the key technical condition maintenance.

状态检修是根据状态检测数据评估设备健康状况，据此采取相应的检修策略，准确诊断和评估设备的健康状况即设备的故障诊断是状态检修的技术关键。

This article introduces the overhaul of the malfunction of no beam by GE LCV vein machine.

重点介绍血管机不出束故障的检修过程,供同类故障的分析及检修参考.

Let us service your automobile.

我们给你检修一下汽车.

The repairman explained that his company had a minimum one-hour charge policy on every house call.

检修工解释说他的公司有个上门检修最少一小时费用的规定.

Comprehensive Quality Evaluation System is one of most important technique of Quality Management, is a necessary means of the guarantee of overhaul quality and reliability of equipment, and is also widely applied in equipment overhaul industry.

综合质量评判体系是项目质量管理的重要技术之一，是保证检修质量与设备可靠性的必要手段，广泛的应用在设备检修行业中。

Heat exchanger's extracting core machine is important equipment which affects repairing efficiency and time.

换热器抽芯机是影响换热器检修效率和检修时间的重要设备。

There hot-blast stove having spiral flow and top combustion, such as less maintenance, safety production etc.

在热风炉的日常维护和检修上,旋流顶燃式热风炉避免了燃烧室内部掉砖阻碍煤气畅通以及煤气泄漏等现象, 减少了检修量, 有利于安全生产.

Our photocopier is in continual need of running repairs.

我们的复印机经常需要检修.

When we do maintenance scheduling with man power, problems come forth, such as frequent temporary repair, inadequate or excess maintenance, blind repair and other serious problems. It will easily waste resources, threaten the stable operation of the equipment which leads to blackouts.

人工安排检修计划往往考虑不周全，存在的临时性检修频繁、检修不足或检修过剩、维护工作量大等严重问题，具有一定的盲目性，容易导致资源浪费、威胁设备稳定运行造成停电事故。