森森

The windows of the house stared bleakly down at her.

那座房子的窗户居高临下阴森森地对着她.

It is somber there, they say there are evil monsters there.

那里阴森森的, 道士说有妖气.

We'd better stop since there is a dark and gloomy forest in front of us.

前面是一片黑森森的树林,我们不要继续走了.

The candlelight created a rather spooky atmosphere.

烛光营造出一种阴森森的气氛。

An ancient pagoda frowns on the mountainside.

一座古塔阴森森地矗立在山腰上.

The dire light and dark shadows foxed him.

阴森森的光线和黑乎乎的阴影使他身上长满了黄斑.

He made his way along the sepulchral corridors.

他沿着阴森森的走廊走着。

Temple weeks surrounded by high mountains ancient Temple Bosen Sen, the pleasant scenery.

寺周高山环抱,寺内古柏森森, 景色宜人.

They went across the dark shadow of the woods on the hill, and across its peak.

他们穿过山上那片森森的树影, 越过山头.

On a moonless night the path was dark and gloomy, giving one the creeps.

在一个没有月光的晚上,路上阴森森的, 使人感到非常害怕.

To the East, stark white concrete and armed guards.

而在东面则是森森白墙,荷枪警哨.

The car's headlights pierced the gloom of darkness.

汽车的前灯刺破了阴森森的黑夜.

On the grave of trees vary, Jessica grass ancient tomb Bosen Sen.

茔上树木参差, 绿草茵茵,墓边古柏森森.

I behold forests with dense foliage , ho , smoke and mists scattering.

睹丛林之森森兮烟岚之漫漫 ﹒.

An ancient pagoda frown ; on the mountainside.

一座古塔 阴森森 矗立在山腰上.

When there is no moonlight the road and pond have a haunted disconcerting feel to them.

没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人.

The island is a J-shaped lump of rock rising sullenly out of the North Sea.

这小岛是一块J形岩石,阴森森地矗立于北海之中.

At night, the dark streets become menacing.

在夜晚，漆黑的街道变得阴森森的。

A power failure at 11:03 P . M. plunged the city into Stygian blackness.

晚上十一时三分停电, 使全市陷入阴森森的黑暗中.

It was a very aged , ghostly place.

那是一个年代久远鬼气森森的地方.

The police are scouring the woods for the missing child.

警察正在搜索森森,寻找那个丢失的小孩.

Mannish Turkish women veiled their stern faces.

颇有男子气概的土耳其妇女,用面纱蒙着她们那冷森森的脸.

The houses were white as bones in the moonlight.

月光下,房屋象是白森森的人骨.

a spooky old house

阴森森的老房子

This isolated pile , or range of rocks, rose up black and heavy against the brightening sky.

这个屹然独立的山峰, 直耸入云,映衬在渐渐明亮的天际, 显得黑黝黝、阴森森的.

Levchenko remarked that a kind of sepulchral quiet seemed to pervade the Residency.

在大门旁边的盥洗室里,列夫钦科说情报站里安静得似乎有点阴森森.

Darting, one never knows where, their tenebrous orbs.

阴森森的眼珠不知道盯着什么地方.

Inside the underground palace, it is very cold.

地下宫殿里面冷森森的.

After the brief ceremony there was a macabre wedding breakfast in the Fuehrer's private apartment.

在简短的仪式之后,在元首的居处摆下了阴森森的结婚早餐.

Convicts are sent to a dark ghastly dungeon.

犯人被送进了黑森森的地牢.