殡葬

The undertaker closed his eyes a moment and then began to speak.

殡葬者闭了一会儿他的眼睛,然后开始说.

Funeral-home companies thought they could grow by acquisition and cut costs through consolidation.

殡葬公司曾认为能够通过合并以及合并所带来的支出减少而得到成长.

The Don paused and gave the undertaker a polite, ironic smile.

堂停顿下来,给了殡葬者一个礼貌的 、 讽刺的微笑.

His book glances at the burial customs the Indian tribes.

他的着作简略地“提到”印第安部落的殡葬习俗.

The armed forces had passed on a military burial, but George Bell's years in the Army Reserves were good enough for the funeral director, and he abided by military custom.

军队拒绝给他一场军葬，但以这位殡葬主持的标准，在陆军预备役那几年已经足够了，他要按照军队的惯例来。

It is a truism of anthropology that all cultures assume that their own particular death practices are natural and right.

人类学中有一条不言而喻的道理，即所有文化都认为自己的殡葬仪式是天经地义和理所当然的。

Intermediary funeral service industry also the same.

殡葬中介服务业的情况也同样如此.

General sub-worship, marriage, funeral, festival, temple and so on several occasions.

一般分祭祀 、 婚嫁 、 殡葬 、 庆典 、 庙会等几种场合.

Space Art of Modern Mortuary Building

现代殡葬建筑空间艺术

I've checked every mortuary and funeral home in the city, no luck.

我已经跟全市每家殡葬业及葬仪社查过，没有。

Family members and relatives are presented with a red packet ( a sign of gratitude from the deceased family, and the money contained in it must be spent) and a white towel, also as a sign of gratitude but also for funeral guests to wipe off perspiration.

家人和亲戚都带有一个红包（感谢死者家的标志，以及必须要用红包里的钱）和一条白色的毛巾，也可以作为一个感激的标志，但也可为殡葬客人擦去汗渍。

The Don, still sitting at Hagen's desk, inclined his body toward undertaker.

堂, 仍坐在哈根的桌子那儿, 把他的身体倾向殡葬者.

" We know that people from this period took funeral rites very seriously so it is highly unlikely that this positioning was a mistake," said lead researcher Kamila Remisova Vesinova.

“我们了解到，当时的居民对待殡葬仪式非常认真，这种下葬方式并不太可能是一时弄错，”考古学家维斯妮娃说。

After her death her friends came to lay her out.

她死之后,她的朋友来给她做殡葬准备.

The owners of Salem Funerals & Cremations, based in Winston-Salem , can relate to that.

这影射了在 Winston -Salem 的Salem殡葬 火化公司.

The man thought about and told him that he would just have her shipped home.

这位男人想了想,告诉殡葬员他只要把她运回家.

Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month.

奥利弗在殡葬承办人那里住了有个把月.

Public death-care companies are not exactly in rude health themselves.

上市的殡葬服务企业目前的状况并不是非常理想.

Americans do not have a corner on the death market, but many people feel that the United States leads the world with the worst taxes.

虽然美国人并没有垄断了世界死亡殡葬业的市场，但是美国确以最苛重的赋税在世界上独占鳌头。

The funeral is on Friday afternoon.

本礼拜五下午殡葬.

The profession of funeral and interment is a special service trade.

殡葬行业是一个特殊的服务行业.

And it must dampen the workers' enthusiasm, influence the stability of its members and cause inestimable enormous losses to the developments of the society.

如此下去，必然严重挫伤殡葬职工的积极性，影响殡葬职工队伍的稳定，给社会的发展造成不可估量的损失。

Use from the repertoire is divided into three categories-the playing of the drive Hall I, funeral.

从曲目用途方面分为三大类 ― ―奏驾、堂口 、 殡葬.

The corpse was laid out by the undertaker.

承办殡葬者准备埋葬尸体.

It's not an area where you'd expect to find many tech products, but at the Tokyo International Funeral And Cemetery Show 2017, all eyes were on the latest breakthrough in Buddhist priests.

这个领域你可能想象不到有多少技术产品，但在2017年东京国际殡葬展会上，所有的目光都集中在佛教僧侣的最新突破上。

THOUGHTS OVER BURIAL FACILITIES LAYOUT funeral procession

编制殡葬设施布局规划的思考及体会出殡队伍，葬礼的行列

The Terracotta Army is a form of funerary art buried with the First Emperor of Qin.

兵马俑是一种殡葬艺术品,与秦始皇一同下葬于陵墓中.

Belgian undertakers plan to dissolve dead and flush them into sewage system.

比利时殡葬提议，尸体溶解后入污水系统（引发争议）。

They sign contracts with funeral service providers and tailor the service content to suit themselves.

他们跟殡葬服务机构签约，定制适合自己的葬礼服务。

Here it is hot off the presses from Brian Pulido and Coffin Comics.

这里是热了来自布赖恩Pulido和殡葬漫画的印刷机.