没有生气的

A vapid conversation; a vapid smile; a bunch of vapid schoolgirls.

索然无味的谈话；平淡的笑；一群没有生气的女学生。

If he imposes his view too firmly , his characters become listless puppets.

如果他坚持成见, 他笔下的人物就变成恹恹没有生气的傀儡.

The local Place de la R é publique, for decades a big roundabout with a dirty old statue of Marianne, symbol of the republic, was Paris's drabbest square.

几十年来，当地的共和国广场（Place de la République）是一个大型环岛，矗立着脏脏的法兰西共和国象征玛丽安娜（Marianne）的旧雕像，是巴黎最没有生气的广场。

Getting out of breath he finally desisted and dragged the apparently inanimate body on to the settle.

他上气不接下气地把这显然已经没有生气的躯体拖到一只椅子上。

And these lethargies are basically the amount of energy lost per collision.

这些没有生气的就是，每次撞击损失的能量。

Instant Beauty treatment especially for tired, dull and lifeless skin.

特别适合疲惫没有生气的肌肤。