源泉

There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets.

在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了.

If you are a regular reader of Homes & Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is.

如果你常读《家和花园》杂志的话，就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。

They are the power houses which drive analytics and insights.

他们是推动分析和商业见解的动力源泉.

A book is a well of knowledge.

书是知识的源泉.

Resource are a source of competitive advantage only under certain circumstances.

只有在一定的条件下,资源才能成为竞争优势的源泉.

Talking and relating to another is a source of tremendous fulfillment.

交谈与联系是让她们感到满足的巨大源泉之一.

Father and mother are loved as principles of our natural origin.

父与母是作为我们生命的自然源泉而获得我们的爱.

The family continues to be the primary source of care and comfort for people as they grow older.

随着年龄的增长，家庭仍然是人们获得关爱和安慰的主要源泉。

His confidence was as much a source of strength as of danger.

他的信心既是危险的根子,也一样是力量的源泉.

Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.

梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。

Architectural Bionics is one of headspring of architectural innovation.

建筑仿生是建筑创新的源泉之一.

An encyclopedia is a well of knowledge.

百科全书是知识的源泉.

Happiness consists in trying to do one's duty, not in amassing wealth.

快乐的源泉在于尽义务, 而不在于积聚财富.

Core ability is traffic transportation enterprises competes continuously the fountainhead of the advantage.

核心能力是交通运输企业持续竞争优势的源泉.

This article states that the system of socialism motive force system has an original power-social demands, on which sub-motive force systems such as reform system, class struggle system and material profit system are based.

社会主义动力系统有一个源泉动力即社会需要，由源泉动力为核心构筑了改革、阶级斗争、物质利益等子动力系统。

Literature and art can only spring from the life of the people.

只有人民的生活才是文学艺术的唯一源泉.

Chapter three. The Corporate Culture Diversity in International strategic Alliance.

跨国战略联盟企业文化多样性是客观存在的，企业文化多样性既是跨国战略联盟竞争优势的源泉，又是跨国战略联盟竞争劣势的源泉。

The interior life was a source of identity and of power.

内在的生命力是个性和力量的源泉.

Labor value theory is to announce the economy of commodity value source is academic.

劳动价值理论是揭示商品价值源泉的经济理论.

We make bald time itself the treasurer of our joys.

把无聊的时光变成享乐的源泉.

The brain is the ultimate fountain of ideas.

大脑是思想的根本源泉.

Empowering the underprivileged lies in assuring them that education holds the real source of power.

帮助贫困人民就要让他们相信教育是真正的力量源泉。

The fountain of youth can be feathery bangs that skim your eyebrows.

年轻的源泉就在于掠过眉毛的轻柔刘海.

School is the mother of learning.

学校是知识的源泉.

Simply that willpower is the source of our action, and, therefore, the source of our character.

很简单,意志力是我们行动的源泉, 因此也是我们品质的源泉.

Ask the way to the spring.

问一下通往源泉的路径.

Specialization and generalization are important sources of useful auxiliary problems.

特殊化与一般化是有用的辅助问题的重要源泉.

You are a fountain of ideas.

你就是思想的源泉。

To the Egyptian the Nile was his life's blood.

尼罗河是埃及人的生命源泉.

Italy's fashion and art are a source of innovative products birdies.

意大利的时尚艺术是博蒂产品创意的源泉.