漏

The finished roof should be weatherproof for years.

修过的屋顶若干年内不会漏雨。

She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.

她捧起疏松的泥土，任其缓缓地从指间漏下。

When the pipe leaked, we sent for a plumber.

煤气或水管漏了的时候, 我们就派人去找一位管子工.

The technical terms air leakage rate and air leakage coefficient are always used in boiler field.

推导并建立了“漏风率”与“漏风系数”的关系公式,以便于换算.

Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.

大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。

The tanker began to spill its cargo of oil.

油轮已开始漏油。

The result shows that armature reaction reactance can be calculated by traditional electrical machine design method; leakage reactance of semicircular slot can be determined by round-shape slot and rectangle slot leakage reactance; and FEM is more suitable for end region leakage reactance calculation.

结果表明Powerformer的电枢反应电抗可以采用传统电机设计方法计算，半圆形槽漏抗可以根据传统圆形槽和矩形槽漏抗的计算方法来确定，端部漏抗适宜采用有限元方法计算。

The ball was bobbled momentarily, allowing Holloway to race home.

球一下子漏了，使得霍洛韦跑垒成功。

According to the working principle the reasons causing disoperation of leakage current protector are analyzed and the wiring method and detecting method are summarized.

根据漏电保护器的工作原理，分析了施工现场造成漏电保护器误动作的原因，总结了漏电保护器的接线方法和检测方法。

This paper summarizes two strategies of software security flaw detection, named static analysis and program verification.

软件安全漏洞问题日益严重, 静态漏洞检测提供从软件结构和代码中寻找漏洞的方法.

The slot leakage reactance, the harmonic leakage reactance and the end leakage reactance are focused.

分析计算了高温超导直线感应电机的主电抗和漏电抗，重点分析了漏电抗中的槽漏抗、谐波漏抗和端部漏抗。

Scan technique include port scan and vulnerability scan which the latter base on the former. The text elaborates their technique and points out the direction of the vulnerability scan technique future development.

扫描技术包括：端口扫描技术与漏洞扫描技术，漏洞扫描技术是基于端口扫描技术，并分别对它们的技术进行了阐述，指出了漏洞扫描技术未来发展的方向。

Introducing the landing check lack-hole, and around checking the direct entering design page hole, and the table date-base loaded hole, and the source code expose hole and file up hole, and giving corresponding solving way.

介绍了登陆验证漏洞、绕过验证直接进入设计页面漏洞、桌面数据库被下载漏洞、源代码泄露漏洞和文件上传漏洞，给出了相应解决漏洞的方法。

The report is full of howlers.

这份报告错漏百出。

She kept dropping stitches.

她总是漏针。

He might have let something slip in a moment of weakness.

他可能一时大意说漏了嘴。

From the loopholes found loopholes to the use of debugging and loopholes.

从漏洞发现到漏洞调试和漏洞利用.

The roof leaked.

屋顶漏雨。

Check the container for cracks or leaks.

检验容器是否有裂缝或者漏的地方。

I know he is always shooting off his mouth.

我知道他说话老是漏嘴.

The three models of virulent gas leak and diffusion are established, respectively is: continual stable state leak and diffusion model, limited period stable state leak and diffusion model, transient state leak and diffusion model.

建立开发了三种有毒有害气体泄漏与扩散模型，分别为：连续稳态泄漏与扩散模型、有限期间稳态泄漏与扩散模型、瞬态泄漏与扩散过程模型。

These procedure loophole, may be more serious than the loophole of the website server, because fire wall or at all unable to prevent these loophole from to invade the detection system.

这些程序漏洞，可能比网站服务器的漏洞更加严重，因为防火墙或者入侵检测系统根本无法防止这些漏洞。

Secondly, the end region leakage reactance and slot leakage reactance are calculated by the FEM software-ANSYS. Modeling and resolving process of end region leakage reactance is introduced detailedly.

其次，利用有限元软件ANSYS，计算Powerformer的端部漏抗和槽漏抗，详细介绍了端部漏抗的建模和求解过程。

Three type of slot shape are discussed respectively when calculated the slot reactance, which including round-shape slot, semicircular shape slot and rectangle slot, the calculation method of semicircular shape slot leakage reactance is determined by the analytic solution of round-shape slot and rectangle slot leakage reactance.

计算槽漏抗时，对三种槽形分别进行讨论，确定了根据圆形槽和矩形槽漏抗的解析解计算半圆形槽漏抗的方法。

Through testing on leak electricity sensor and insulation monitoring module, the paper summarizes experience, finds out problems and brings up solutions to temperature excursion and zero excursion in leak electricity sensor, as well as solutions to fault diagnosis in leak electricity sensor itself.

通过对漏电流传感器的测试及绝缘检测模块测试，总结经验，发现问题，提出了漏电流传感器温漂和零漂的解决方案，同时提出了漏电电流传感器自身故障检测的解决方案。

The roof was leaking.

屋顶在漏雨。

The gas had apparently leaked from a cylinder.

气体似乎由一汽缸漏出。

They stopped up leaks with chewing gum.

他们用口香糖粘住了漏缝。

By analyzing magnetic line distribution inside the motor, it is found that the winding inductance composed of magnetizing inductance, harmonic leakage inductance and slot leakage inductance.

通过分析电机内的磁力线分布得出绕组自感由激磁感、谐波漏感、槽口漏感和槽内漏感组成。

Any CGI script installed at your site may contain bugs, and every such bug is a potential security hole.

所有安装在网站上的CGI脚本程序都有可能包含漏洞，每个漏洞都是一个潜在的安全漏洞。