熟地

Objective : To fix optimum extracting craft of polysaccharides in Siwu Decoction.

目的: 确定四物汤(熟地黄、当归、白芍、川芎)中提取多糖的最佳工艺.

The author skilfully draws together the different threads of the plot.

作者娴熟地把情节的各种线索串联在一起。

Monitoring and Analysis of Water Quality in Changshu Region

常熟地区水质监测与分析

Better pretend to be maturity and haggle over every ounce of you, than to pretend na ï ve and heartless of me.

与其你故作成熟地斤斤计较，不如我假装幼稚地没心没肺。

Jing-Yue Zhang used to medication in irregular menstruation, preferred choosing cooked rehmannia.

而用药只要是月经不调则偏好熟地.

The smith forged the horseshoe with great skill.

那铁匠技术娴熟地锻造马的蹄铁.

Objective : To optimize water extraction technology of manninotrioseRadix Rehmanniae Praeparata.

目的: 筛选熟地黄中活性成分甘露三糖的最佳提取条件.

Lying in the temperate and subtropical zone, Changshu enjoys a mild climate and plenty of water.

常熟地处温带,属亚热带湿润性气候, 四季分明,气候温和,雨量充沛.

Early Paleozoic high-over mature strata are important source rock in Chinese petroliferous basins.

下古生界高过成熟地层是我国重要的烃源岩.

Without haste he put on his reading glasses, unfolded the strips of paper with professional skill, and arranged them on the table.

他不慌不忙地戴上眼镜，娴熟地打开稿纸，在桌上排好。

He tensed himself for the jump and landed expertly on the other side.

他绷紧身体跳起,然后娴熟地落在另一边.

Class struggles in Changshu region in the Taiping Tianguo period were very sharp and complicated.

太平天国时期的常熟地区,阶级斗争是十分尖锐而复杂的.

Occurring most frequently herbal medicine are Angelica, Dodder, Moreover, Epimedium. Peony root, Cyperus rotundus, Poria, Medlar, Chuanxiong.

高频使用的药物有：当归、菟丝子、熟地、仙灵脾、白芍、香附、茯苓、枸杞、川芎等。

The reducing sugar in the prepared Rhizoma Rehmannia was determined with an reducing sugar analyzer.

采用还原糖测定仪测定熟地黄中还原糖(还原性成分)含量.

I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully, and confidently.

我想,他的意思是说他正在娴熟地 、 欢乐地 、 平静地和自信地滑雪.

Objective : To make the model of diabetic gastroparesis ( DGP ) with the alloxan and libosch ( rehmannia glutinosa ) .

目的: 用四氧嘧啶和 熟地 诱导糖尿病轻瘫大鼠模型.

A master of camera language and the story spread out with few dialogues.

娴熟地驾御影视镜头语言，在很少人物对白的情况下展开故事情节。

For instance network game, need masters computer technology, the society uses a network adeptly.

比如网络游戏, 需要掌握电脑技术,学会娴熟地使用网络.

The lumberjack was barking trees with great ease.

伐木工人正在娴熟地给树去皮.

In The Dead, the author James Joyce skillfully employs multiple pairs of opposite-symbols such as snow and galoshes, the dead and the alive, Ivos and Gabriel as well as the west and the east to develop the story and manifest its deepseated theme.

在《死者》中，乔伊斯娴熟地运用大雪与套鞋、死者与生者、艾弗丝与加布里埃尔以及西方与东方等二元对立象征来推动故事情节的发展和彰显小说深层主题。

Herba Agrimoniae , Rehmanniae Preparata , Caulis Polugoni Multiflori, Herba Ecliptae , Radix Rehmanniae, Caulis Spatholobi, Cortex Albiziae.

仙鹤草, 熟地黄, 首乌藤, 墨旱莲,地黄, 鸡血藤, 合欢皮.

This is really annoying people in the face of various procedures, the lawyer can hit the ground running for you complete.

面对让人不胜其烦的各种手续，律师也可驾轻就熟地为你办妥。

Behavioral experiment on anti-anxiety effects of prepared rehmannia root on mice

熟地黄干预小鼠焦虑行为实验

The artist's use of contrast is masterly.

这位艺术家娴熟地运用了明暗对比。

On the Anti-anxiety Function of Prepared Radix Rehmanniae and Research Orientation

论熟地黄抗焦虑作用及研究思路

They have done their work ably.

他们娴熟地完成了工作.

True, it might have been only a note-perfect rendition of Mary Had a Little Lamb at her music school's end of term concert. But yesterday she was being hailed as a mini maestro in the making – and Britain's youngest piano playing star.

是的，音乐学校期末音乐会上Lavinia虽然只是娴熟地演奏出了一曲《玛丽有只小羊羔》，但是这位小小钢琴手却被认为是迷你钢琴大师，是英国最年轻的钢琴演奏明星。

With great skill , John piloted the boat into the little harbour.

约翰很娴熟地将船引进了那个小港湾.

Ripe with in-jokes, self-references, and post-modern metaphor, the movie questions a too-civilized world.

这部电影驾轻就熟地借助圈内笑话、自我指认和后现代主义的隐喻，对过度文明的世界提出了质疑。

The prescription containing astragalus, prepared rehmannia root, turtle shell, centella, salvia, rhubarb, lumbricus, leech, Poria and fructus amomi showed good effect to cure DGP by replenishing Qi and Yin, eliminating stasis and dredging meridians.

临床上我们采用益气养阴化瘀通络中药（黄芪、熟地、鳖甲、地龙、水蛭、积雪草、丹参、大黄、茯苓、砂仁等）治疗DGP取得了较好的疗效。