版式

Layouts based on grids are not appropriate in all cases.

基于栅格的版式设计并非适用于一切案例.

Layout can be determined once and reused with only slight variations.

版式可以一次决定且只需稍加变化而重复使用.

By default, InfoPath inserts layout tables and layout-related controls, such as sections and scrolling regions, at a width that matches that of the printed page.

默认情况下，infopath在插入版式表格和版式相关控件（如节和滚动区域）时，会使其宽度与打印页的宽度匹配。

They will issue the book in an attractive format.

他们将以新颖的版式出版这本书.

In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.

这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。

Main Idea: Magazine layouts will be used for infotainment sites.

核心创意: 杂志版式风格会被用于信息娱乐类网站!

Many literary classics are now reissued in a new format.

许多文学名著现在以新的版式再版.

They've brought out the magazine in a new format.

他们用新的版式出版这杂志。

On this page, explain your site's purpose, content, and layout.

请在此页面上介绍网站的目的 、 内容和版式.

I've been looking at the cookery book. I like the way it is set out.

我翻过那本烹饪书。我喜欢它的版式设计。

Unfreeze Document Layout ( Ink Annotations May Move )

取消冻结文档版式 ( 可能会引起墨迹注释移动 )

Yet the evidence of a global trend of broadsheet newspapers converting to compact formats is inconsistent.

但大报向小型版式转变的全球趋势表现出来的却是不一致的迹象.

And made typography, cover, back cover , the spine giant matched to each other, the overall response.

并由此构成版式 、 封面 、 封底 、 书脊等各个不圆面彼此成婚 、 彼此呼答的局部成果.

Capitals are a set of typographical forms that render text in capital-styled glyphs.

“大写字母”是一组版式格式,以大写样式的标志符号呈现文本.

A device using electrostatic force to assist ink transfer on gravure presses.

在照相凹版式印刷机上用静电辅助油墨转移的一项装置.

They will reissue the book in a different format.

他们将以不同的版式重新发行那本书.

This kind of book requires a large format.

这种书需要大的版式.

A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.

新的版式会疏远上了年纪的读者群，并且也不会吸引年轻读者。

Drag the field time into the layout area Row fields.

拖动日期字段到行字段版式区域.

I am witness to local research in market after market that shows consumers prefer smaller-formatted newspapers to broadsheets.

我亲见了针对一个个本土市场的调查，它们显示，相对于大报纸，消费者表示更喜欢小版式报纸。

It was the first computer with beautiful typography.

这是第一台有这么漂亮的文字版式的计算机.

Films of every genre, length and format can be submitted for consideration.

各种类型, 篇幅及版式的电影都可提交接受评审.

Format both using the template we have stored on the hard disk.

两种版式都用我们储存在硬磁盘上的样版.

As the process developed; metal plates were used instead of stones, cylinder was used to mount the plate instead of a flat bed for the stone, the term remained as it was.

尽管各样改进：金属版式代替石版，版圆筒代替平台的版床，这个名称保持不变。

The book has been styled in a modern format.

该书已按照现代版式制作.

The magazine changed its format to appeal to a broader constituency.

这本杂志为了迎合更广泛读者的口味而改变版式.

The layout should be clear and easy on the eye.

版式应该清晰悦目。

He laid out a printed page.

他设计了一页印刷品的版式.

Graphic and text are very important in layout design of visual elements.

图形和文字是版式设计中的重要视觉构成要素.

Check the presentation. Get it properly laid out with a title page.

检查一下外观，保证有扉页和合适的版式。