玩忽职守

I don't trust him for he often neglects his duty.

我不信任他,因为他常玩忽职守.

He was dismissed from the service for his careless behaviours.

他因玩忽职守而被革除(职务).

But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship-owner also can maintain his interest through legal measure.

但是, 假如PSC检查官玩忽职守 、 不讲道理, 船东也可以通过法律手段维护自己的利益.

The captain was broken for neglect of duty.

上尉因玩忽职守而被降职.

They charged him with negligence of duty.

他们指责他玩忽职守.

professional misconduct

玩忽职守

He was found guilty of gross dereliction of duty.

他被判严重玩忽职守.

He was dismissed for inattention to his duty.

他由于玩忽职守而被解职.

This policeman was punished for his dereliction of duty.

这名警察因玩忽职守罪被判了刑.

Godfrey Parke : The only difference between a derelict and a man is a job.

一个玩忽职守的人和一个男人之间唯一的差别在于工作.

The cadre neglected his duty and caused great loss to the country.

这名干部玩忽职守,导致国家遭受了巨大的损失.

Other conducts involving abusing authority, dereliction of duty and playing favoritism and committing irregularities.

(五)其他滥用职权 、 玩忽职守、徇私舞弊的行为.

The committee heard that he had been negligent in his duty.

委员会听说他玩忽职守.

He was dismissed for neglect of his duty.

他因玩忽职守而被解雇了.

No policeman ought to be remiss in his duties.

警员不应该玩忽职守.

They never neglect their duties.

他们从未玩忽职守。

The Chainman of the Department blamed her for neglecting her duty.

系主任责备她玩忽职守.

They will consider whether or not he has been guilty of serious professional misconduct.

他们将考虑他是否犯有玩忽职守的重大过失。

His criticisms of their dereliction of duty were right on the button.

他批评他们玩忽职守,这是很中肯的.

We cannot leave aside his neglect of duty.

对他的玩忽职守我们不能听之任之.

Nothing can extenuate her negligence.

她的玩忽职守是无法掩饰的。

The government has ordered a crackdown on truancy.

政府已经命令严厉查处玩忽职守行为.

It would never do to neglect official obligations.

玩忽职守是绝对不行的.

Don't forget your duties.

别玩忽职守.

The boss fired him out for neglect of his duty.

老板以玩忽职守为由把他开除了.

He is a scholarly clergyman , and creditable to the cloth.

他是个有学问的教士, 从没玩忽职守.

The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence.

士兵们被控玩忽职守，被勒令接受纪律委员会的审查。

The examiner concluded that there was enough evidence to support a case for malpractice against E & Y .

调查者断定已经有足够的证据证明 安永 在雷曼破产案中玩忽职守.

Official state media say the two mine officials were detained for alleged dereliction of duty.

中国官方媒体报导,两名煤矿官员因被控玩忽职守而被拘留.

He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.

他承认犯有玩忽职守罪。