现代化

You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.

您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。

The educational modernization is the basis of the social modernization, therefore, we should set up a brand-new advanced vocational education developing notion in the process of educational modernization.

社会的现代化首先是教育的现代化，而在教育现代化的进程中，我们必须确立全新的高等职业教育发展理念。

Education modernization will promote the realization of humanity modernization.

教育现代化是人的现代化实现的基础，有助于推动人的现代化。

As to the modernisation of teaching concept, contents and instrument, Virtual Reality is of great importance.

在教学观念的现代化 、 教学内容的现代化、教学手段的现代化方面功不可没.

Have explained the background that the population modernizations put forward at first, The modernized tide and national conditions of population and modernization construction of China that surged forward in the second half of the 20th century are all the background of population modernization.

首先阐述了人口现代化提出的背景，20世纪下半叶风起云涌的现代化浪潮及中国的人口国情与现代化建设共同构成人口现代化的背景。

The modernization of the industry was phased over at 20-year period.

工业现代化分20年逐步实现.

They attempted in vain to modernise these antiquated industries.

他们企图使这些陈旧的工业现代化,结果劳而无功.

Tradition and modernness form a continuum of unbroken spell in the course of educational modernization. In the course of conforming tradition and modernness as to accomplish the educational modernization, the reflection and value of traditional culture and education should be respected in modern culture and education.

传统与现代是教育现代化过程中延绵不断的连续体，在实现教育现代化，对传统与现代的整合过程中，必须尊重传统文化教育在现代文化教育中的反映和价值。

In the new factory all the equipment was up to date.

这个新工厂里的所有设备都是现代化的.

Agricultural modernization has rich connotation, its standards are agricultural infrastructure modernization, agricultural production method modernization, agricultural science and techniques modernization, agricultural management industrialization, agricultural worker modernization, agricultural resources and environment modernization, the farmer lives and consumption modernization;

农业现代化具有丰富的内涵，其标准有农业基础设施现代化、农业生产手段现代化、农业科学技术现代化、农业经营产业化、农业劳动者现代化、农业资源环境现代化、农民生活消费现代化等方面。

The modernization of our country will be incomplete and unbalance without their modernization.

离开了它们的现代化，国家的现代化只能是失衡的、残缺不全的现代化。

modern labour-saving devices such as washing machines and dishwashers

诸如洗衣机和洗碗机之类的现代化省力设备

Nevertheless, the study on modernization in Africa is very narrow.

国内学者对黑非洲现代化的研究也有两个偏好，一是偏重于从经济、文化或政治领域对现代化做单一层面的研究，缺少综合性研究，而现代化的实现是一个系统性工程；

To realize the educational modernization is the central aim of Beijing 2010, modern educational equipments are physical base to ensure the education modernization.

2010年北京教育改革发展的总目标是在全国率先实现教育现代化，教育的现代化需要以现代化的教育装备为物质基础。

The railways have been deprived of the money they need for modernization.

铁路系统被剥夺了那笔需要用于现代化的拨款.

Actualizing modernization of talents training and finance management on software construction.

在社区卫生服务机构的软件建设现代化方面，要人才建设现代化和财务管理现代化。

We have proposed realizing educational modernization for a long time, and the purpose of educational modernization lying in realizing people's modernization.

我国早就提出要实现教育现代化，而教育现代化的目的又在于实现人的现代化。

Romania badly needs aid to modernise its outmoded industries.

罗马尼亚亟需援助以使其落后的工业现代化。

Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.

吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。

Let's pull together for the early realisation of the four modernizations.

为了早日实现四个现代化,让我们齐心协力地干吧.

All modern vessels of any size are fitted with radar installations.

所有现代化船只都有雷达装置.

Modernization is the key to speed up our agricultural development.

现代化是加快农业发展的关键.

This is a progressive firm that uses the most modern systems.

这是一家使用非常现代化系统的先进企业.

Helicopters have been upgraded and modernized.

直升机已经更新换代，装配了现代化设备。

a high-tech table made of glass and steel

用玻璃和钢制成的现代化桌子

Building a socialist modern and strong country depends on modernization of agriculture and rural country in the western ethnic areas that must take a road to great-leap forward development.

社会主义现代化强国离不开西部民族地区农村、农业现代化，民族地区现代化建设必须走跨越式发展的道路。

Building a modern socialist1 country includes both the modernization2 of urban and rural areas.

全面建设社会主义现代化国家，既包括城市现代化，也包括农业农村现代化。

They wanted to modernise the programme, sex it up.

他们想让节目现代化，更富吸引力。

The Japanese version of modernization typical representative of the East-Asian mode of modernization represents the third kind of modernization mode after the western mode and Russo-East-European mode.

日本现代化是继西方模式和苏东模式现代化模式之后的世界第三种现代化模式&东亚现代化模式中的典型代表。

Here modernization means the modernization of teaching perspectives, philosophy guiding the designing of textbooks, the means of textbook compilation and the media of presentation.

所谓现代化是指教材编写观念的现代化，教材设计思想的现代化，教材编写手段的现代化和教材表现媒介的现代化。