班列

This train calls at Bath only.

这班列车只在巴兹站停靠.

I arrived as the last train was pulling out.

我到达时,末班列车刚刚开出.

The current level of service will be maintained except that the evening "Network Express" trains will be withdrawn.

除了“铁网特快”夜班列车将会停开外，目前的运营线路会保持下去。

This train calls at the chief stations only.

这班列车只停靠大站.

The Layout and Optimization of the Website On-file Administration System; How to Optimize Express Freight Direct Train Service Based on Service Network Design

网站备案管理系统的网络布局与优化基于服务网络的快运直达班列开行方案优化方法研究

When does the next train for Guilin leave?

请问去桂林的下一班列车什么时候离站?

Research on the optimization model of the block container train formation plan

集装箱班列编组计划优化模型研究

This train connects with another at York.

这班列车在约克和另一列车相衔接.

The China-Europe freight train service continues to see growth in terms of delivery frequency and cargo volume.

中欧班列在交付频率和货运量方面继续保持增长。

We have arrived in Tiu Keng Leng , please exit from the train, thank you.

本班列车已经抵达调景岭站, 请所有乘客落车, 多谢.

Please stand clear of the train doors.

本班列车即将开出,乘客请勿靠近车门.

This Train is being out of service, Passengers please leave train now, Thank You.

本班列车停止服务, 乘客请尽快离开车厢, 谢谢合作.

Across the high viaduct rumbles a late train.

一趟晚班列车隆隆驶过高架铁路.

This train has arrived at Nam Cheong Terminus, would all passengers please leave the train.

本班列车已到达南昌终点站, 所有乘客请离开车厢,多谢乘搭九广西铁.

A lot of passengers can't on the train untill the next one.

直到火车启动仍有许多上不了车的乘客,只好等待下一班列车.

Is this train for Edinburgh?

这班列车是开往爱丁堡的 吗 ?

Attention please, this train is returning to depot and will not carry passengers.

请注意, 本班为回厂列车,不会接载乘客,请等候另一班列车.

The China-Europe cargo service will be improved to spur the development of cross-border e-commerce, according to a three-year action plan released at the Fifth Silk Road International Exposition that opened on May 11.

第五届丝绸之路国际博览会5月11日举办。根据会上发布的三年行动计划，为促进跨境电商的发展，我国将提升中欧班列货运服务水平。