病弱

The red around the eyes gives the impression of being unwell and in need of looking after, while the wet-look hair provides a contrasting sexy feel.

眼部周围的绯红给人病弱之感，能激起异性的保护欲，而湿亮的头发则又产生一种反差的小性感。

Creaking doors hang the longest.

((谚))咯吱作响的门最耐久;病弱者往往长命.

-the horrible ugliness of this exposure of a sick and guilty heart to the very eye that would gloat over it?

竟然把一颗病弱和犯罪的心暴露给幸灾乐祸地注视着的眼睛，丑得有多可怕啊！

Each autumn, the villagers will cull the sick members of the herd.

每年秋天, 村民们都要挑出畜群里的病弱杀掉.

For I am thy servant, and the son of thy handmaid, a weak man, and of short time, and falling short of the understanding of judgment and laws.

因为，我是你的仆人，是你婢女的儿子，是病弱短命，对正义与法律绝少认识的人。

Rapid Differentiation of Gene Deleted Vaccine from Wildtype Isolates of Pseudorabies virus by Rapid molecular differentiation of virulent and avirulent strains of Newcastle disease virus with RT PCR technique

应用复合多聚酶链反应方法快速鉴别伪狂犬病弱毒疫苗与野毒用反转录&聚合酶链反应快速鉴别新城疫病毒

O Holy One , visit and heal our infirmities, for Thy Name's sake.

圣者, 因你的名垂顾并医治我们的病弱.

Jas. 5:14 Is anyone among you ill?

雅五14你们中间有病弱的麽?

It doesn't matter if we are young and strong or old and sickly.

无论我们是年轻力壮还是年老病弱，都没有关系

Margaret resides with her invalid mother in a London suburb...

玛格丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。

Share best practice in diabetes education, prevention and care that targets disadvantaged and vulnerable groups.

与糖尿病弱势群体分享最好的教育 、 预防和治疗手段.

Those who are apted to catch cold when the cold season set in.

当寒冷的季节来到时,那些病弱的人易于感冒.

It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.

这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.

Now the wolves can fan out over the herd, waiting for an old or sick or just unlucky elk to make a wrong move.

现在，苍狼可以呈扇形包围麋鹿群，然后只需要等待某只年事已高、病弱无力或者一时不走运的麋鹿走位失误了。

Effects of Bursin on Immunoreaction of Attenuated Vaccine of Infectious Bursal Disease in Chicken

法氏囊活性肽对鸡传染性法氏囊病弱毒疫苗免疫效果的影响

Although he is sick, he still insists on helping others.

他拖着病弱之躯还坚持帮助别人.

She looks after her invalid mother.

她照看病弱的母亲.

A healthy body in the guest-chamber of soul; a sick, its prison.

健全的体魄是心灵的客舍; 病弱的身体是心灵的牢狱.

Most Jewish women of her age were sickly and weak.

多数犹太妇女在她这个年龄段的时候，早已是病弱膏肓。

A healthy body is the guest-chamber of soul a sick its prison.

健康的身体是灵魂的客厅,病弱的身体是灵魂的监狱.

She was delicate and refined and unused to hardship.

她病弱娇嫩,吃不了苦.

A healthy body is chamber for the soul: a sick body is a prison.

健康的身体是灵魂的客厅,而病弱的身体却是灵魂的监狱.——江节明译.

Strict strong stringy Stephen Stretch slickly snared six sickly silky snakes.

精细、壮而瘦高的史蒂芬放出光滑的陷阱,来诱捕六条病弱如丝的蛇.

He is an invalid and has to have a nurse.

他是个病弱之人,需要护士照顾.

Hear me, my dead baby and my withered father: I swear on my knees, on these stones, to avenge you on Foulon!

听着，我死去的孩子和我病弱的爸爸：我跪在地上，跪在石头上起誓，我要为你们向富伦报仇！

So-called demand rationing, the painful process of livestock culling and plant shutdowns, should keep grain stocks from falling to critically low levels.

所谓“约束需求”（demand rationing，指屠杀剔除病弱牲畜和关闭工厂的痛苦过程），应当避免把粮食库存降到极低的水平。

Margaret resides with her invalid mother in a London suburb.

玛格丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。

Jn. 5:3 In these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, and withered, waiting for the moving of the water.

约五3里面躺著许多病弱的、瞎眼的、瘸腿的、枯乾的，等候水动。

Healthy women have lustrous, shiny hair, whereas the hair of sickly people loses its luster.

健康的女性拥有的是一头有光泽亮丽的头发，而病弱的人的头发没有光泽。

When not treated with reasonable respect it will sicken and die.

如果未被给予适当的尊重,它将病弱和消亡.