白发

She tried to blow a gray strand of hair from her eyes.

她竭力想把眼前的一缕白发吹开。

streaks of grey in her hair

她头上的绺绺白发

Without a word spoken, he hurried away, with his hoary head bending low.

他什么也没说, 低着白发苍苍的头, 匆匆地走了.

She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.

她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。

As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.

除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。

Une dame aux cheveux blancs regarde à gauche et à droite. Elle a l'air d'attendre quelqu'un.

一位白发妇女左顾右盼,好像在等什么人.

Nedved, a tough and nice man , luck ! It's ur last opportunity. Ditto the old coach. luck.

内德维德好运, 这是你最后的机会了. 坚强纯良.还有儒雅的白发老教练布吕克纳. 好运.

His shaggy grey hair fell loosely across his brow.

他凌乱的白发蓬松地搭在额头.

The old man combed his snowy hair.

老头儿梳他的白发.

While he was praying his face changed in appearance and his clothing dazzling white.

正当他祈祷时,他的面容改变,他的衣服洁白发光.

He has a mane of white hair.

他满头长而浓密的白发.

There is no need to resort to hair-dyeing-the snow-capped mountain is itself a beautiful scene fairyland.

老年人不要去染白发,老人的白发像高山的积雪,有种仙境之美.

He slicked down his few remaining wisps of gray hair.

他捋平了自己仅剩的几绺白发。

Fifty years after his death, his shock of white hair and droopy mustache still symbolize genius.

在他去世50年后, 他那一头浓密的白发,微垂的两撇“八”字胡仍是天才的象征.

Leslie : The Bride with White Hair was not our first movie together.

LESLIE:《白发魔女传》不是我们合作的第一部电影.

With long grey hair, wrinkles and dowdy clothes, the beautiful actress is barely recognisable.

这一头白发, 一脸皱纹,一身邋遢的衣服, 美艳性感的大明星完全判若两人.

A few white weblike hairs were carried in the air behind him.

几茎蛛丝般的白发在脑后迎风飘动.

He had a great mane of white hair.

他满头浓密的白发。

Fine shades of grey streaked his dark hair.

他的黑发间有几丝白发。

I get some grey hairs but I pull them out.

我有几根白发，但我都拔掉了。

The ADEAMc domain is essential for the deaminase activity of the ADAR encoded protein.

ADEAMc区域是ADAR蛋白发挥腺苷脱氨酶作用的重要区域,但目前尚未发现基因型和表型之间的明确相关性.

Your servants will bring down the hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.

那你的仆人们就要使你的仆人, 我们的父亲带着白发在忧苦中下入阴府了.

Her skin was chalk white and dry-looking.

她的皮肤看上去苍白发干。

Old age blanched his hair.

他因年老而满头白发.

His hair was increasingly flecked with grey.

他头上的白发越来越多。

She was in a daze and could not understand what was happening.

她很芒然,不明白发生了什么事.

The colour of her dishevelled white hair seemed especially glaring in the dark room.

他看见母亲的蓬乱的白发在昏暗的室内显得分外刺眼.

He had aged considerably , graying at the temples.

他老多了, 鬓角以开始有白发了.

He had a mane of thick white hair.

他有一头长而厚密的白发.

He had aged consideraBly, graying at the temples.

他老多了,鬓角已开始有白发了.