皮包骨

The cat had not been fed for weeks and was just a bag of bones.

那只猫已有几个星期没喂食了,简直成了皮包骨.

He is a mere ghost of his former self.

他瘦得皮包骨,完全不像往日的模样.

After a serious illness, he a bag of bones.

一场大病以后, 他瘦得皮包骨头.

He was reduced almost to skeleton by the illness.

他病成了皮包骨了.

She's been sick for six weeks, now she's little less than a bag of bones.

她病了6个星期, 现在几乎成皮包骨了.

He was all skin and bone after his illness.

他病后瘦成皮包骨.

The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.

这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.

Hungry Joe a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of and bone.

享格利?乔是个瘦弱,神经过敏的可怜虫,一张黑脸皮包骨头,没有什么肌肉.

The boy pined away to skin and bone.

这个男孩瘦得皮包骨头.

What do you dislike most about your appearance? My skinny bowlegs.

自己的外貌上你最不喜欢的是? 我皮包骨头的罗圈腿.

So you were gonna run off and marry this bag of bones for a green card?

你们要逃跑然后为了绿卡你就娶这个皮包骨为妻?

You are all skin and bones , son, don't they feed you well at school?

孩子,你瘦成皮包骨了, 难道学校里的伙食不好 吗 ?

Last summer, she wasted away and became a bag of bones.

去年夏季, 她不断消瘦,最后只剩皮包骨头.

You are too skinny; all I can see is skin and bone!

你太瘦了, 我看简直就是皮包骨!

He was nothing but skin and bones.

他瘦得只剩皮包骨头了。

Seaton threw up skinny brown hands.

西顿把他那双皮包骨的黝黑的手朝天一摊.

The cancer victim was reduced to skin and bones.

那个癌症患者瘦得皮包骨.

Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.

享格利·乔是个瘦弱,神经过敏的可怜虫,一张黑脸皮包骨头,没有什么肌肉.

You were just a bag of bones when you came home from hospital.

刚出医院回家来时,你瘦得光剩皮包骨头了.

He eats so little that he is bony.

他吃得太少,瘦得只剩皮包骨.

The models are no more than skin and bones.

那些模特只不过是皮包骨而已.

During his illness he wasted away until he was just a bag of bones.

有病期间,他瘦成了皮包骨.

The girl was to all appearances a mere rack of bones.

那女孩看起来简直瘦得皮包骨.

It is more important to be healthy than bony slim.

健康永远比皮包骨头好.

She's nothing but skin and bones!

她瘦得只剩下皮包骨了!

Look at that dog; the poor thing is only a bag of bones.

看那条狗, 那可怜的东西真是皮包骨头了.

He is all skin and bone.

他瘦得皮包骨头.

You're all skin and bones.

你瘦成皮包骨了.

He was all skin and bones.

他瘦得皮包骨.

Your boyfriend a bag of bones.

你的男朋友瘦得皮包骨头.