盗取

The original Iron Man suit worn by Robert Downey Jr.'s Tony Stark in the Marvel character's first big screen outing in 2008 has been stolen by some super villains.

托尼·斯塔克（小罗伯特·唐尼饰演）在2008年漫威第一部大电影中所穿的钢铁侠战服被大反派们盗取。

He confessed that he had taken the money.

他向我招认他盗取了那笔钱.

Gerald Hoebart as saying possible theft was being looked into since the younger woman appeared to have lived off her aunt's pension since the death and used her cashpoint card to withdraw money.

奥地利通讯社澳洲通讯社的报道引述一位警方调查人员的话称，那位较年轻的女子看起来是以她姑妈的养老金为生，有可能在其姑妈过世之后盗取她的信用卡取走现金供自己使用。

Juice-Jacking or the idea of using a station like this to steal data from the mobile device can be an incredible hazard.

充电座盗取数据或利用类似插座从移动设备上偷取数据的想法具有极大的危害。

Wave handkerchief still sells the information of these pilfer fetch.

波帕还出售这些盗取来的信息.

The secret code of his bank card has been stolen.

他的银行卡密码被盗取了.

If an unauthorized user is allowed to gain physical access to the server, there is a potential for him to obtain secured data or to do severe damage to the server.

如有未授权的用户被允许对服务器进行物理访问，那么他有可能盗取了加密数据或对服务器进行严重的破坏。

Olympic torch originated in Greek mythology, Prometheus stealing fire for mankind to heaven the story.

奥林匹克火炬起源于古希腊神话中普罗米修斯为人类上天盗取火种的故事.

You have chosen align yourself with those who have purloined the very seat of your existence.

你们选择了将自己与那些盗取了你们存在之真正席位的人相校准.

They had confessed to murder, looting and robbery in the court.

在法庭上,他们已经供认了谋杀 、 盗取和抢劫行为.

Thieves steal a gnome's magic lute.

94窃贼盗取了一个侏儒的魔法鲁特琴.

Nevertheless, partial socialization website however the information data that purloin user registers, seek profit from which.

不过, 部分社交网站却盗取用户注册的信息资料, 从中牟利.

Though the malware malicious software designed to cause damage or steal information is aimed at users in China and can be avoided, the campaign demonstrates new ways that attackers are targeting Apple iOS mobile devices.

虽然这款恶意软件旨在造成损害或盗取信息的软件针对的是中国的用户，而且能够避免，但此次行动展示了攻击者侵袭装有苹果iOS系统的移动设备的新方式。

The hack that resulted in stolen nude images from multiple celebrity accounts was not a result of security breaches in Apple's systems, including iCloud or Find my iPhone, according to Apple.

苹果公司（Apple）表示，黑客入侵多位好莱坞名人账户盗取裸照，并非由于iCloud或Find my iPhone等苹果系统存在任何安全漏洞。

Ms. Tymoshenko's signing statement said Ukraine did not steal Russian gas, and demanded that Russia provide fuel to maintain the pressure needed to pump it to Europe.

季莫申科发表声明，称乌克兰没有盗取俄罗斯的天然气，要求莫斯科供应足够燃料来保证向欧洲输送所需的管道压力。

Its biggest exposure to date is toplessphotos of Gucci Gucci rapper Kreayshawn, stolen from her phone and posted on her Twitter account as she attended the MTV awards.

该组织迄今为止的最大爆点莫过于“古驰古驰”的演唱者、说唱歌手克蕾肖恩的半裸照。这些照片是从克蕾肖恩的手机上盗取的，在她参加MTV颁奖礼时被上传到她的Twitter账户上。

Wealthy countries should also pressure emerging market countries serving as havens for stolen assets to ratify and implement the UNCAC.

富裕国家还应该对那些为盗取的资产提供避风港的新兴市场国家施加压力，让它们批准和执行《联合国反腐败公约》。

What person purloin be after all their money?

究竟是什么人盗取了他们的钱 呢 ?

He then broke a window on the northern side of the exhibition hall to gain entry and proceeded to steal relics.

之后他敲碎展厅北侧玻璃，进入展厅盗取展品。

As people grow wise to email scams, criminal gangs will find new ways to commit online fraud, sell fake goods or steal corporate secrets.

当人们开始警惕电子邮件骗局，黑客们将寻找新的方式来实施在线诈骗、出售假货或者盗取公司秘密。

But these same trends have also increased intellectual piracy, from illegal file downloads to bootleg recordings to counterfeit products.

可是上述趋势也导致盗取知识产权的行为增加，从非法下载文件到盗录制品和仿冒产品皆有。

Though the malware-malicious software designed to cause damage or steal information-is aimed at users in China and can be avoided, the campaign demonstrates new ways that attackers are targeting Apple iOS mobile devices.

虽然这款恶意软件——旨在造成损害或盗取信息的软件——针对的是中国的用户，而且能够避免，但此次行动展示了攻击者侵袭装有苹果iOS系统的移动设备的新方式。

Somali pirates generally do not steal goods or kill hostages.

一般来说,索马里海盗不会盗取财物或者杀死人质.

It couldn't be learned how funds were stolen, whether through Citibank's systems or by other means.

无法获悉资金究竟是通过花旗银行的内部系统还是其他途径从花旗银行的帐户中被盗取的.

Thieves steal equipment, of course, but there are also " white-collar crimes. "

窃贼当然盗取设备, 但也有 “ 白领 犯罪行为 ”.

Stealing trade secrets, information or contacts is a lucrative money-spinner for cyber criminals.

对于网络罪犯来说,盗取商业秘密 、 信息或者合同都是极为赚钱的买卖.

No foreign nation, no hacker, should be able to shut down our networks, steal our trade secrets, or invade the privacy of American families, especially our kids.

任何外国势力，任何黑客，都不应该能够破坏我们的网络，盗取我们的商业机密，或者侵犯美国家庭的隐私，特别是孩子们的隐私。

Juice jacking refers to stealing data from a portable device that is plugged into a hacked public charging station.

“充电座盗取数据”指从一部使用被黑客入侵的公共插座充电的便携设备上，偷取数据。

He apart a computer chip to steal the secrets.

他拆开电脑芯片想盗取秘密.

The three thieves plotted how they were going to steal the painting of Mona Lisa.

这三个小偷密谋如何能盗取《蒙娜丽莎》的画像.