目不识丁

The Chinese in Singapore were the descendants of illiterate landless, peasants from Guangdong and Fujian.

新加坡的中国人都是来自广东和福建的目不识丁无田无地约贫苦农民的后裔.

because of poverty father had no schooling and almost didn't know a b from a battledore.

由于贫穷，父亲没有受过教育，简直是目不识丁。

People who have never go to school are usually illiterate.

从未上过学的人往往目不识丁.

Natty , brave, kindly, and illiterate hovers between the two worlds of Indian and white man.

勇敢 、 善良 、 目不识丁的纳蒂, 徘徊于印第安人与白人世界之间.

The poem introduces us to Mr. Latour, an illiterate boor who calls poor people poor instead of underprivileged.

这首诗向我们介绍了拉图尔这样一位目不识丁的粗人，他直呼穷人为穷人，而非‘社会权益受剥夺者’。

Natty, brave, kindly, and illiterate hovers between the two worlds of Indian and white man.

勇敢、善良、目不识丁的纳蒂，徘徊于印第安人与白人世界之间。

The poem introduces us to Mr. Latour, "an illiterate boor" who "calls poor people poor instead of underprivileged."

这首诗向我们介绍了拉图尔这样一位“目不识丁的粗人”，他“直呼穷人为穷人，而非‘社会权益受剥夺者’。”

hassan is a shiite muslim, is the oppressed hazra, courage and integrity, couldn't read.

哈桑是什叶派穆斯林，是被压迫的哈扎拉人，目不识丁，勇敢正直。

The innate wisdom of illiterate peasants is legendary.

目不识丁的农民的天赋智慧很富有传奇色彩.

this opens up a whole new world of relationships, for when friendships are based on qualities of mind and character, one can have friends among old and young, rich and poor, famous and unknown, educated and unlettered, and among people of all races and all nations.

全新的人际关系世界就此开启了。因为，当友谊基于思想与人品时，老人与青年、富人与穷人、名人与普通人、受过良好教育的人、目不识丁者，以及不同种族、不同民族的人们都能够成为你的朋友。