直飞

I'll book you on a direct flight to London.

我将为你预订直飞伦敦的航班.

Cathay Pacific flies daily non-stop to Hong Kong from Heathrow.

国泰航空公司每天都有从希思罗机场直飞香港的航班。

Your flight is not a direct flight to Chongqing. It has a stopover at Shenzhen.

您的航班不是直飞重庆的, 它还要经停深圳.

Is this a continuous fight, or is there a layover somewhere?

这一航天班是直飞还是中途有停留?

They'd come on a direct flight from Athens.

他们搭乘由雅典直飞这里的航班过来的。

Climb to a thousand feet. power ahead first, then push over, flapping, to a vertical dive.

爬高到一千尺, 全速向前直飞, 然后低头向下 、 鼓翼 、 垂直俯冲.

Is it a direct flight?

是直飞班机 吗 ?

Mr. Coe: Return, please. I'd like a direct flight, if possible.

塞巴斯蒂安科先生: 返回, 请. 我想直飞航班, 如果可能的话.

CHELSEA GOAL Kalou volleys in from Drogba's headed cross following Lampard's ball forward . 3-3 .

85分–切尔西入球:卡瓦略传球吊进禁区,德罗巴头球再传中,卡劳凌空抽射皮球直飞入网. 3-3.

The airliners from Shanghai to Hailar fly every Tuesday, Thursday and Saturday.

从上海有直飞海拉尔市的飞机,每周二 、 四、六都有航班.

Do they have direct flights to Springfield?

有直飞春田的班机 吗 ?

The aircraft leveled out, and tipped up again for its climb to 20,000 feet.

飞机上升后平直飞行，随后又再一次爬升，高度升至2万英尺。

This is a non-stop flight to Boston.

这是直飞波士顿的班机.

He took a direct flight to New York.

他直飞纽约.

Xiangzi's heart seemed about to take flight to circle in the sky with the white pigeons.

祥子的心要跳出来,一直飞到空中去,与白鸽们一同去盘旋!

The plane flew non-stop from New York to Paris.

那架飞机从北京直飞巴黎.

The throttles are already where I want them, so I simply fly line.

油门早已经设定在了我需要的位置, 因此我只需要向前直飞.

Flight No.926, leaving Tokyo at 1740 , flies nonstop back to Beijing.

CA926航班17:40离开东京直飞回北京.

You can fly direct to Amsterdam from most British airports.

从英国的大多数机场都可以直飞阿姆斯特丹。

The liner flew straight [ directly ] to Nanjing.

客机径直飞往南京.

OK. We have a nonstop flight leaving Kennedy at 9∶25.

好的. 9时25分有一班直飞航班,从肯尼迪机场起飞.

I've booked you on a direct flight to Paris.

我为你预订了直飞巴黎的航班.

We flew non-stop from Paris to Chicago.

我们从巴黎直飞芝加哥。

Germany is pushing for direct flights to be established.

德国正在努力争取直飞航班的开通。

ATC clears you to SHA direct at 8000 M.

空中交通管制放行你直飞上海,高度8000米.

Flight no . 926 , leaving Tokyo at 1740 , flies nonstop back to beijing.

ca926 航班17:40离开东京直飞回北京.

This is a non-stop flight to Singapore from London.

这是从伦敦直飞新加坡的航班.

The authorities wouldn't grant us permission to fly all the way down to San Francisco, so I had to kick my heels at Tunis Airport.

当局不允许我们直飞旧金山，所以我只好在突尼斯机场不耐烦地等待。

Do you have a non-stop flight from Beijing to Seattle?

你们有从北京直飞西雅图的航班 吗 ?

Booker : No, all flights are direct.

不必, 都是直飞航班.