种别

Whispered speech is different from the normal speech in the pronunciation pattern.

耳语音是一种有别于正常语音的发音模式。

This article elaborated the public environment marking concept, the category, the category and the nature, and center on public environment marking "the artistry" the design to launch the discussion.

本文阐述了公共环境标识的概念、范畴、种别和性质，并围绕公共环境标识的“艺术性”设计展开讨论。

Mode of PBL ( Problem-based Learning) is a new type of teaching method which is different from traditional one.

PBL模式（以问题为基础的学习）是一种有别于传统的崭新的教学方法。

Third, the "incremental milestones" method would be applied by examining each pipe section and estimating a percentage complete and then aggregating to determine the total percentage complete.

最后，用“里程碑累计”法来核查管道的每一分项工程，估算其完工百分比并进行逐项累计，以断定总开工百分比。例如，假设把管道工程的实现按4个种别进行划分。

Don't say that kind of thing so loudly.

种事别那么大声嚷嚷。

The fees includes professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form and POA, filing the application and reporting filing particulars.

此费用包含帮助申请人抉择申请种别、筹备和提交申请、缴付官方用度以及报告申请材料。

This part of the first introduced the concept of legal anthropology with interpretation, puts forward relative to regulate legal anthropology is concerned, show the law a lilting, effective thinking into the road and research methods.

首先对法人类学的概念进行介绍与阐释，提出法人类学相对于规范法学而言，展示的是一种别具特色、行之有效的思考进路和研究方法。

The script has a refreshing spontaneity and sparkle.

这些字迹具有一种别有韵味的挥洒自如，充满了活力。

A new control method of PLC, which is different from conventional relay control, is introduced.

介绍了可编程序控制器（以下简称PLC）在两路供电系统中控制联络断路器自动投入的一种有别于传统继电器控制的新方法。

Outward bound is different from study method and training way of traditional teaching.

拓展训练是一种有别于传统教学的学习方法和训练方式。

A Streams application is defined in a high-level stream processing language.

Streams应用程序以一种高级别流处理语言进行定义。

This is a cost-effective alternative to electroplated bumps.

这是替代电镀焊凸工艺一种别具成本效益的方法。

Four kinds of phenomena in moderate and high temperature heat pumps are found, which those are clear difference between theory and experiments, for example, the COP may be reduced with condensation temperature drop or working frequency of compressor decreasing.

在对中高温热泵进行了大量的试验研究之后，发现了四种有别于理论分析结果的试验现象，如冷凝温度下降，COP也下降；

Mouse Gestures is a new operating mode different from shortcuts and menu operation.

鼠标手势是一种有别于菜单操作和快捷键的一种新的计算机操作方式。

The time would have been ripe for a very different sort of Japanese film to arrive on the global stage.

至此，将一种别具风格的日本电影推上世界舞台的时机已经成熟。

Study on the Time resolved Fluorescence Spectroscopy of Four Kinds of Allophycocyanin Trimers

四种别藻蓝蛋白三聚体的时间分辨荧光光谱研究

Besides, the lattice communication model has transformed microblog into a new kind of public sphere which is different from other social media, making it the best channel for the development of public opinions.

此外，微博的网状传播模式形成了一种别于其他社会化媒体的新型网络公共领域，使它成为了舆论发展的最佳渠道。

Poetry is a special form of speech, which reflects the speakers own ideals and emotions, and a pre-logical speech, which is characterized by brevity, implicitness and imaginal thinking.

诗乃是一种别于思的特殊言说方式，它是言说者自身的言志和抒情。

The current crisis has offered a different sort of research route than the traditional.

当前危机提供了一种有别于传统的研究途径。

Noun abbreviation is an ingenious language form which usually appears in Du Fu's poems.

名词缩略语是杜诗中经常出现的一种别具匠心动的言说形式，是对散文句式的一种诗化变异。

The application of PC-1500 Computer in calculation of two-product separating circuit

PC-1500计算机在两种选别产物流程计算中的应用

The Christian doctrines, a completely fresh system values which were different from that of the ancient Greece and Rome, changed the political and cultural values of the western Europeans.

基督教教义以一种别于古希腊罗马社会的全新的价值体系，改变了西欧人的政治文化观念。

5The goods you ordered are already for shipment, please let us know immediately the details of the insurance you wish to cover.

你方订的货物已经准备好装船，请立即告诉我们你们想投保种别险。

Meanwhile the statistic module has been designed on the basis of practical requirement, it fulfils the car-type, destination and cargo-type statistics for each station, freight dispatching scope.

同时根据实际需求设计了统计模块，可以完成各站段、货运调度台的车种别、去向别和货物品类别统计。

It can be grouped into four main categories.

它能够分为4个主要的种别。

Objective: To evaluate the bioequivalence of two preparations of allopurinol tablets.

目的：评价两种国产别嘌醇片的生物等效性。

The conception is one kind of creative thinking different from the knowledge innovation.

构想是一种有别于知识创新的创造性思维。

For this reason, a new displacement back-analysis method, TBA method, is developed, which is different from conventional in-situ stress measurement methods.

因此，一种有别于传统地应力量测方法的TBA位移反分析法被提出，并对相应的基本原理和方法进行讨论。

To assure the distribution of the Pareto optimal solutions set, a vicinity crowding algorithm different from the cluster algorithm was used to update the memory cells set.

提出一种有别于传统聚类算法的邻近排挤算法对记忆细胞集进行不断的更新及删除，保证了Pareto最优解集的分布均匀性。

Due to the characteristic of short message application, the interface design is different from those which adopt HTTP GET, HTTP POST protocol and web service. It transmits short message parameters by resolving URL. The design and technique are also proposed.

针对短信息发送的特点，在公共调用接口部分提出了一种有别于Http Get、HTTP POST协议和WEB Service的思路，即利用URL解析的方法传递待发短信息的各种参数。